Where The Country Girls At : traduction de Anglais vers Thaï
สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน?
(มิสเตอร์เวิลด์ไวด์)
พวกเธออยู่ที่ไหน, พวกเธออยู่ที่ไหน?
(ลุค ไบรอัน)
สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน? (อืม)
(เทรซ แอดกินส์)
พวกเธออยู่ที่ไหน, พวกเธออยู่ที่ไหน?
(นี่คือคลาสสิก)
สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน?
(ไปกันเถอะ)
ล้างโคลนออกจากรองเท้าบูทของฉัน
ฉันใส่น้ำหอมที่หอม
ขัดรถบรรทุกให้เงางาม
เห็นตัวเองในโครเมียม
หมุนกุญแจนั้น, กำลังจะไป
โทรหาพวกเพื่อนๆ ของฉันทางโทรศัพท์
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
พวกเธอจะอยู่ที่ไหน?
คนที่ชอบเต้น
คนที่ชอบดื่ม
ทุกคนที่เป็นบ้านนอกแท้
สวยแบบบ้านๆ
ตะโกนกลับมา
บอกตำแหน่งของเธอ
ที่พวกเธอใส่ยีนส์
เต้นตามเพลงฮิลบิลลี่
วางฉันตรงกลาง
ในที่นั้น
ปักหมุดบนแผนที่
พาฉันไปที่นั่นเร็วๆ
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
สาวแอละแบมาของฉันอยู่ที่ไหน?
สาวเทนเนสซีของฉันอยู่ที่ไหน?
พูดถึงขา Tallahassee, หืม
ฉันต้องการรอยยิ้มของสาวจอร์เจีย
นิวยอร์กซิตี้, ชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย
ใครก็ได้บอกพี่ชายหน่อย
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
พวกเธอจะอยู่ที่ไหน?
คนที่ชอบเต้น
คนที่ชอบดื่ม
ทุกคนที่เป็นบ้านนอกแท้
สวยแบบบ้านๆ
ตะโกนกลับมา
บอกตำแหน่งของเธอ
ที่พวกเธอใส่ยีนส์
เต้นตามเพลงฮิลบิลลี่
วางฉันตรงกลาง
ในที่นั้น
ปักหมุดบนแผนที่
พาฉันไปที่นั่นเร็วๆ
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
(พวกเธออยู่ที่ไหน? ไปกันเถอะ)
(เฮ้ โฮ)
โอ้ เธออยู่ที่ไหน, ที่รัก? (เฮ้ โฮ)
ใช่ ฉันกำลังพูดถึง
ลานจอดรถ, บาร์ดำน้ำ
ปาร์ตี้ถังเบียร์, โรงนาเก่า
ทั้งหมดที่ฉันรู้คือฉันอยากไป
(ตีพวกเขา, พิทบูล)
ฉันอยู่ที่ศูนย์กลาง NASCAR Daytona 500
ผู้บังคับการแทร็กเฮาส์
กรวยขาวที่เวที, ฉันอยู่ในห้องสวีท
ข้างๆ ผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาล, ที่รัก, MJ (ยี่สิบสาม)
เบลค เชลตัน, ทิม แมคกรอว์, แสดงความรักให้ฉัน
เทรซ แอดกินส์, พิทบูล, ลุค ไบรอัน, ยกขึ้น
ตอนนี้สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน? กับกางเกง Daisy Daisy Dukes
รองเท้าบูทคาวบอยและหมวกคาวบอยของพวกเธอ, ฉันพูด
สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน? กับกางเกง Daisy Daisy Dukes
รองเท้าบูทคาวบอยและหมวกคาวบอยของพวกเธอ
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
พวกเธอจะอยู่ที่ไหน?
คนที่ชอบเต้น
คนที่ชอบดื่ม
ทุกคนที่เป็นบ้านนอกแท้
สวยแบบบ้านๆ
ตะโกนกลับมา
บอกตำแหน่งของเธอ
ที่พวกเธอใส่ยีนส์
เต้นตามเพลงฮิลบิลลี่
วางฉันตรงกลาง
ในที่นั้น
ปักหมุดบนแผนที่
พาฉันไปที่นั่นเร็วๆ
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
ปักหมุดบนแผนที่
พาฉันไปที่นั่นเร็วๆ
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
(สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน?)
(เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้)
(พวกเธออยู่ที่ไหน?)
พระเจ้า, สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
(สาวบ้านนอกของฉันอยู่ที่ไหน?)
สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
(เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้)
มีน้องชายตัวเล็กๆ
คนที่ชอบล่าสัตว์
คนที่ชอบตกปลา (อืม)
คนที่ชอบเต้นตามเพลงแบบนี้
ใช่, สาวบ้านนอกอยู่ที่ไหน?
(เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้)
(พวกเธออยู่ที่ไหน?)