Recuerdo : traduction de Espagnol vers Thaï
เหมือนกับว่าฉันไม่รู้จักเธอ, เอ้ย
หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น, อ้าย
เหมือนกับคืนที่ผ่านไป, เอ้ย
ฉันจะอธิบายความรู้สึกนี้ยังไง? ที่รัก
ฉันจำเพลงที่เราเต้นเมื่อคืนได้
เพลงของเราสองคน
ฉันจำได้เมื่อเธอจูบฉันตอนเที่ยงคืน
และยังได้ยินเสียงของเธอ
พูดว่า อ้าย ที่รัก
อยู่ใกล้ๆ ฉันสักหน่อย
เข้ามาใกล้ๆ หน่อยเพราะฉันต้องการเธอที่นี่
ฉันคลั่งไคล้เธอ, ที่รัก
เพราะเธอ
ฉันจำเพลงที่เราเต้นเมื่อคืนได้
เพลงของเราสองคน
ฉันจำได้เมื่อเธอจูบฉันตอนเที่ยงคืน
และยังได้ยินเสียงของเธอ
พูดว่า อ้าย ที่รัก
อยู่ใกล้ๆ ฉันสักหน่อย
เข้ามาใกล้ๆ หน่อยเพราะฉันต้องการเธอที่นี่
ฉันคลั่งไคล้เธอ, ที่รัก
เพราะเธอ
ไม่, ไม่, ไม่
ริง, ริง
พวกเขาตกใจ
เมื่อเห็นเราเต้นกันใต้แสงจันทร์
บลิง, บลิง
เกาะคอฉัน
เพื่อจูบเธอเหมือนที่ไม่เคยจูบใคร
ฉันสัมผัสและสัมผัสเหมือนคนบ้า
และพ่อแม่ของเธอไม่เอาเราออกจากรูปถ่ายของพวกเขา
แท็กซี่ไม่มา
แต่เกือบจะมา
เราหนีออกจากบ้านของเธอเหมือนลาสซี่
เธอต้องการมากกว่านี้ไหม?
ฉันจะให้มากกว่านี้
ถ้าความทรงจำของคืนนั้นไม่ทำให้เธอเหนื่อย
เธอต้องการกลับไปไหม?
อยู่ติดอยู่
เพราะฉันมีสิ่งที่คนอื่นไม่มี
ฉันจำเพลงที่เราเต้นเมื่อคืนได้
เพลงของเราสองคน
ฉันจำได้เมื่อเธอจูบฉันตอนเที่ยงคืน
เมื่อได้ยินเสียงของเธอ
พูดว่า อ้าย ที่รัก
อยู่ใกล้ๆ ฉันสักหน่อย
เข้ามาใกล้ๆ หน่อยเพราะฉันต้องการเธอที่นี่
ฉันคลั่งไคล้เธอ, ที่รัก
เพราะเธอ
ไม่, ไม่, ไม่
ฉันอยากจะจูบเธอ, เอ้ย
สุดท้ายก็เป็นคนแรก, เอ้ย
ฉันไม่เป็นแบบนี้กับใครก็ได้
ฉันไม่เลว, ฉันดี
แต่ในแบบของฉัน
ทีนี (ทีนี)
บอกฉันสิว่าเราจะทำอะไร? (ทำ)
เราจะทำให้มันถึงรุ่งเช้า
เข้ามาใกล้ๆ เพราะฉันจะขยับ (ขยับ)
เตรียมตัวเพราะท้องฟ้าจะถล่ม
มันจะถล่ม
บอกฉันสิว่าเราจะทำอะไร? (ทำ)
เราจะทำให้มันถึงรุ่งเช้า
เข้ามาใกล้ๆ เพราะฉันจะขยับ (ขยับ)
เตรียมตัวเพราะท้องฟ้าจะถล่ม
(มันจะถล่ม)
มันจะถล่ม
ฉันจำเพลงที่เราเต้นเมื่อคืนได้
ฉันจำได้เมื่อเธอจูบฉันตอนเที่ยงคืน
และยังได้ยินเสียงของเธอ
พูดว่า อ้าย ที่รัก
อยู่ใกล้ๆ ฉันสักหน่อย
เข้ามาใกล้ๆ หน่อยเพราะฉันต้องการเธอที่นี่
ฉันคลั่งไคล้เธอ, ที่รัก
เพราะเธอ
ฉันจำเพลงที่เราเต้นเมื่อคืนได้
เพลงของเราสองคน
ฉันจำได้เมื่อเธอจูบฉันตอนเที่ยงคืน
เมื่อได้ยินเสียงของเธอ
พูดว่า อ้าย ที่รัก
อยู่ใกล้ๆ ฉันสักหน่อย, ที่รัก
เข้ามาใกล้ๆ หน่อยเพราะฉันต้องการเธอที่นี่
ฉันคลั่งไคล้เธอ, ที่รัก
เพราะเธอ, ที่รัก
(จำได้)
ฉันจะหนีไปจนสุดโลกกับเธอ
(ทีนี, ทีนี, ทีนี)