มันนานแล้วที่เราสองคนไม่ได้คุยกัน
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่วันที่คุณเดินจากไป
รู้ว่าทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
ด้วยหัวใจที่ว่างเปล่าของคุณและของฉันที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด

อธิบายให้ฉันฟังหน่อยว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
เรามาย้อนกลับไปคืนที่เราจูบกัน
มันเป็นคืนวันศุกร์ในเมืองดับลิน
ด้วยวอดก้าและโค้ก ฉันดื่มกินเนสส์ทั้งคืน

เรานั่งหันหลังให้กับโลก
พูดสิ่งที่เราคิดแต่ไม่เคยได้ยิน
ใครจะคิดว่ามันจะจบลงแบบนี้?

แต่ทุกสิ่งที่เราพูดถึงมันหายไปแล้ว
และโอกาสเดียวที่เราจะก้าวต่อไปได้
คือพยายามย้อนกลับไปก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด

ก่อนที่จะแย่ที่สุด
ก่อนที่เราจะพบกัน
ก่อนที่หัวใจของเราจะตัดสินใจว่าถึงเวลารักอีกครั้ง
ก่อนวันนี้
ก่อนที่มันจะนานเกินไป
ลองพยายามย้อนกลับไปก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด

มีช่วงเวลาที่เราจะอยู่กันทั้งคืน
เพื่อนที่ดีที่สุด ใช่แล้ว คุยกันจนถึงเช้า
รับความสุขพร้อมกับความเจ็บปวด
โดยไม่มีอะไรจะเสียแต่มีมากมายที่จะได้

คุณได้ยินฉันไหม? เพราะฉันไม่อยากพลาด
ที่คุณจะล่องลอยในความสุขของความทรงจำ
มันเป็นถนนกราฟตันในคืนฝนตก
ฉันคุกเข่าข้างหนึ่งและคุณเป็นของฉันตลอดชีวิต

เราคิดว่าเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
ด้วยชื่อของคุณที่สักอยู่บนหัวใจของฉัน
ใครจะคิดว่ามันจะจบลงแบบนี้?

แต่ทุกสิ่งที่เราพูดถึงมันหายไปแล้ว
และโอกาสเดียวที่เราจะก้าวต่อไปได้
คือพยายามย้อนกลับไปก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด

ก่อนที่จะแย่ที่สุด
ก่อนที่เราจะพบกัน
ก่อนที่หัวใจของเราจะตัดสินใจว่าถึงเวลารักอีกครั้ง
ก่อนวันนี้
ก่อนที่มันจะนานเกินไป
ลองพยายามย้อนกลับไปก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด

ถ้าเมฆเหล่านี้ไม่หายไป
เราจะลอยขึ้นไปเหนือมัน เราจะลอยขึ้นไปเหนือมัน
ประตูสวรรค์อยู่ใกล้มาก มาเดินกับฉัน
เหมือนที่เราเคยทำ เหมือนที่เราเคยทำ ใช่แล้ว

ลองพยายามย้อนกลับไปก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด

ก่อนที่จะแย่ที่สุด
ก่อนที่เราจะพบกัน
ก่อนที่หัวใจของเราจะตัดสินใจว่าถึงเวลารักอีกครั้ง
ก่อนวันนี้
ก่อนที่มันจะนานเกินไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES