Secret : traduction de Anglais vers Thaï
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
ทำไมคุณยิ้ม
เหมือนคุณได้รับความลับ
ตอนนี้คุณกำลังพูดเรื่องโกหก
เพราะคุณได้สาบานว่าจะเก็บมันไว้
แต่ไม่มีใครเก็บความลับไว้
ไม่มีใครเก็บความลับไว้
ทำไมเมื่อเราทำสิ่งที่มืดมิดที่สุด
เราจึงบอก?
พวกมันเผาในสมองของเรา
กลายเป็นนรกที่มีชีวิต
เพราะทุกคนบอก
ทุกคนบอก
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
มองเข้าไปในตาของฉัน
ตอนนี้คุณกำลังง่วงนอน
คุณถูกสะกดจิต
ด้วยความลับที่คุณเก็บไว้?
ฉันรู้ว่าคุณเก็บอะไรไว้
ฉันรู้ว่าคุณเก็บอะไรไว้
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
"Allison?"
"ใช่, Catherine"
"ฉันมีสิ่งที่ฉันต้องการจะบอกคุณ แต่
คุณต้องสัญญาว่าจะไม่บอกใคร"
"ฉันสัญญา"
"คุณสาบานในชีวิตของคุณไหม?"
"ฉันสาบานในชีวิตของฉัน"
คุณสาบานว่าคุณจะไม่บอก
คุณสาบานว่าคุณจะไม่บอก
คุณสาบานว่าคุณจะไม่บอก
คุณสาบานว่าคุณจะไม่บอก
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
มีความลับ
คุณสามารถเก็บไว้ได้ไหม?
สาบานว่าคุณจะเก็บความลับนี้ไว้
ควรล็อคมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
นำความลับนี้ไปสู่สุสาน
ถ้าฉันแสดงให้คุณเห็น แล้วฉันก็รู้ว่าคุณ
จะไม่บอกสิ่งที่ฉันพูด
เพราะสองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
ใช่ สองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในนั้นตาย
ใช่ สองคนสามารถเก็บความลับไว้
ถ้าหนึ่งในเราตาย