Por Que Te Vas : traduction de Espagnol vers Thaï
ฉันสัญญาว่าจะไม่ร้องไห้
รอเธอและไม่ลืม
ขอจูบสุดท้ายที่ทำให้ฉันฝัน
และเสียงกรีดร้องแห่งความเจ็บปวดนี้
จะไม่มีวันเงียบลง ความรักนี้
ฉันขอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยการรอคอยมากกว่ายอมรับว่าเธอไม่อยู่
ฉันรักเธอมาก, ที่รัก
เธอไม่รู้หรอกว่ามากแค่ไหน, ที่รัก
ทำไมเธอถึงไป?
ทำไมเธอลืมเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่?
ทำไมเธอทิ้งคำพูดที่ฉันอยากบอกเธอ?
พวกเขาบอกให้ฉันลืมเธอ
ว่ากาลเวลาจะรักษาและดำเนินต่อไป แต่เธอยังคงอยู่ที่นี่
พวกเขาบอกว่าความรักไม่ฆ่า
แต่ก็ทำให้เจ็บ และมันเจ็บมาก
จนข้างในตาย ฉันไม่สนใจอะไรถ้าเธอไม่รักฉัน
และถึงแม้เธอจะไปแล้ว ฉันก็อยากให้เธออยู่
ฉันสัญญาว่าจะไม่ร้องไห้ (ไม่ร้องไห้)
รอเธอและไม่ลืม (ไม่ลืม)
ขอจูบสุดท้ายที่ทำให้ฉันฝัน (ที่ทำให้ฉันฝัน)
และเสียงกรีดร้องแห่งความเจ็บปวดนี้ (แห่งความเจ็บปวด)
จะไม่มีวันเงียบลง ความรักนี้ (โอ้, โอ้)
ฉันขอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยการรอคอยมากกว่ายอมรับว่าเธอไม่อยู่
ฉันรักเธอมาก, ที่รัก
เธอไม่รู้หรอกว่ามากแค่ไหน, ที่รัก
ทำไมเธอถึงไป?
ทำไมเธอถึงไป? บอกฉันที ทำไมเธอถึงไป?
อูโอ้, อา อา
ทำไมเธอถึงไป?
ทำไมเธอถึงไป? บอกฉันที ทำไมเธอถึงไป?
อูโอ้
เหลือเพียงความว่างเปล่าใหญ่โตเมื่อเธอจากไป
คำสัญญาเท็จและความฝันที่ไม่เหลืออยู่
ฤดูร้อนนิรันดร์, ฤดูใบไม้ผลิที่ไม่มีฤดูหนาว
ฉันละเลยเปลวไฟแห่งความรักและมันกลายเป็นนรก
ฉันไม่สามารถหยุดเธอได้และยังคงพยายาม
มันไม่ใช่ความผิดของฉันและยังคงบอกว่า "ขอโทษ"
ขอโทษที่ไม่เพียงพอ, ขอโทษที่ท่ามกลางผู้คนมากมาย
ฉันเลือกที่จะตกหลุมรักคนที่วันนี้ถูกลมพัดพาไป, โอ้
ฉันสัญญาว่าจะไม่ร้องไห้ (ไม่ร้องไห้)
รอเธอและไม่ลืม (ไม่ลืม)
ขอจูบสุดท้ายที่ทำให้ฉันฝัน (ที่ทำให้ฉันฝัน)
และเสียงกรีดร้องแห่งความเจ็บปวดนี้ (แห่งความเจ็บปวด)
จะไม่มีวันเงียบลง ความรักนี้ (โอ้, โอ้)
ฉันขอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยการรอคอยมากกว่ายอมรับว่าเธอไม่อยู่
ฉันรักเธอมาก, ที่รัก
เธอไม่รู้หรอกว่ามากแค่ไหน, ที่รัก
ทำไมเธอถึงไป?
ทำไมเธอถึงไป? บอกฉันที ทำไมเธอถึงไป?
อูโอ้, โอ้ โอ้
ทำไมเธอถึงไป?
ทำไมเธอถึงไป? บอกฉันที ทำไมเธอถึงไป?
อูโอ้
ฉันสัญญาว่าจะไม่ร้องไห้
รอเธอและไม่ลืม
ขอจูบสุดท้ายที่ทำให้ฉันฝัน
และเสียงกรีดร้องแห่งความเจ็บปวดนี้ (แห่งความเจ็บปวด)
จะไม่มีวันเงียบลง ความรักนี้ (โอ้, โอ้)
ฉันขอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยการรอคอยมากกว่ายอมรับว่าเธอไม่อยู่
ฉันรักเธอมาก, ที่รัก
เธอไม่รู้หรอกว่ามากแค่ไหน, ที่รัก
ทำไมเธอถึงไป? อู, อู, อา