Church - feat. Teddy Verseti Step Up 2 The Streets O.S.T. Version Amended Version : traduction de Anglais vers Thaï
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
คุณรู้อยู่แล้วว่ามันคืออะไร
โอเค, ใช่
อู้ว, แย่แล้ว
ฉันพยายามจะวิ่งในที่นี้
ฉันพยายามอยู่, ยังไงก็ตาม
มีสองคนที่ดูแข็งแกร่ง
มาเลย
ฉันพยายามจะสนุกกับค่ำคืนนี้แต่คุณก็เข้ามา
เปลี่ยนบรรยากาศที่ฉันมีมาก่อนที่ฉันจะมาที่นี่
ฉันกลายเป็นคนหยาบคาย (ผู้ชาย)
ทำไมคุณต้องทำลายค่ำคืนนี้?
ตอนนี้เราต้องสู้กัน, ฉันจะทำให้คุณสลบ
คุณไม่ได้ทำอะไรนอกจากพูดมาก
คุณต้องไปที่ท้ายรถ, แต่, เพื่อน, ฉันมีอาวุธ
ฉันกลายเป็นคนหยาบคาย, ผู้ชาย
ทำไมคุณต้องทำลายค่ำคืนนี้?
ตอนนี้เราต้องสู้กัน, ฉันจะทำให้คุณสลบ
ผู้หญิงของคุณพยายามจะหยุดคุณ, คุณควรฟังเธอ
เธอไม่ควรพูดอะไร, ฉันจะต้องทำอะไรบางอย่างกับเธอ
ฉันกลายเป็นคนหยาบคาย, ผู้ชาย
ทำไมคุณต้องทำลายค่ำคืนนี้?
ตอนนี้เราต้องสู้กัน, ฉันจะทำให้คุณสลบ, มาเลย
ใช่, พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์
มันเป็นวันอาทิตย์ที่สวน, ฉันกำลังพักผ่อน, พยายามจะสนุก
มีคนพยายามจะเล่นเกม, พยายามจะทำอะไรบางอย่าง
ฉันกลายเป็นคนหยาบคาย, ผู้ชาย
ทำไมคุณต้องทำลายสวน? ฉันจะทำให้คุณมืด, เปิด-ปิดไฟ
คุณไม่ได้ทำอะไรนอกจากพูดมาก
คุณจะทำให้ฉันต้องทำอะไรบางอย่างที่ทำให้ตาคุณบวม
ตอนนี้, ฉันไม่อยากเป็นคนหยาบคาย, ผู้ชาย
ทำไมคุณต้องทำลายสวน?
ฉันจะทำให้คุณมืด, เปิด-ปิดไฟ
ถ้านั่นเป็นรถของคุณ, คุณควรไปขึ้นรถ
ไม่ควรพูดอะไร, คุณจะทำให้ฉันต้องทำอะไรบางอย่างกับมัน
ฉันกลายเป็นคนหยาบคาย, ผู้ชาย
ทำไมคุณต้องทำลายสวน? ฉันจะทำให้คุณมืด, เปิด-ปิดไฟ
ใช่, พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์
ตอนนี้, พวกเขาคิดว่าพวกเขาแข็งแกร่ง, ทำไมพวกเขาคิดว่าฉันไม่แข็งแกร่ง?
จนกว่าฉันจะดึงไพ่ของพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นว่าฉันมีอะไร, เหมือนกับ
เขาไม่อยากเล่นอีกต่อไป, เขาไม่อยากเล่นอีกต่อไป
พวกเขาคิดว่าพวกเขาแข็งแกร่ง, ทำไมพวกเขาคิดว่าฉันไม่แข็งแกร่ง?
จนกว่าฉันจะดึงไพ่ของพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นว่าฉันมีอะไร, เหมือนกับ
เขาไม่อยากเล่นอีกต่อไป, เขาไม่อยากเล่นอีกต่อไป
พวกผู้หญิงคิดว่าพวกเขาแข็งแกร่ง, ทำไมพวกเขาคิดว่าฉันไม่แข็งแกร่ง?
จนกว่าฉันจะดึงไพ่ของพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นว่าฉันมีอะไร, เหมือนกับ
พวกเขาไม่อยากเล่นที่นี่
พวกผู้หญิงคิดว่าพวกเขาแข็งแกร่ง, ทำไมพวกเขาคิดว่าฉันไม่แข็งแกร่ง?
จนกว่าฉันจะดึงไพ่ของพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นว่าฉันมีอะไร, เหมือนกับ
พวกเขาไม่อยากเล่นที่นี่, คุณโง่
ใช่, พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณเจ๋ง, คุณคิดว่าฉันไม่เจ๋ง, คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง
พระเจ้า, คุณคิดว่าคุณแข็ง, คุณคิดว่าฉันอ่อน, คุณคิดว่าคุณดุ
พระเจ้า, คุณพูดมาก, ควรปิดปาก, คุณต้องเงียบ
ก่อนสิ้นคืนนี้, ฉันจะต้องพาคุณไปโบสถ์