SLT : traduction de Français vers Thaï
เธอไปทำงาน, เธอเดินคนเดียว
ที่หน้าร้าน H&M, มีผู้ชายคนหนึ่งตะโกน
เฮ้, เฮ้
"เฮ้ สวัสดี, สาวสวย, เธอน่ารักมาก
รู้ไหม, ฉันอยากกินเธอเป็นของว่างตอนบ่าย
เธอน่ากินมาก
ฉันจะไม่จูบเธอ แต่ถ้าเธออยากเราสามารถมีเซ็กส์กันได้
ฉันชอบสาวน้อยแบบเธอ, ฉันจะกินเธอหมดในคำเดียว
เอ๊ะ, ทำไมเธอเดินเร็วขึ้น?
ฉันไม่ได้ทำร้ายเธอ, ฉันยังชมเธอด้วยซ้ำ
เธอควรจะหยุดบ้าง, ทำไมเธอไม่มีเวลา?
และเธอไม่มีแฟนเหรอ? รู้ไหม, ฉันไม่ขี้หึง
มาที่เตียงฉัน, เธอจะชอบ
เธอควรหยุดบ่น
เธอทำตัวเองให้เป็นเป้าหมาย
กระโปรงเธอสั้นมาก, ไม่ต้องยกขึ้นเลย
สาวแบบเธอ, อันตราย
แย่กว่าปีศาจ
และฉันถูกกล่าวหาว่าทำตัวเหมือนลิงชิมแปนซี?"
หายใจ, กัดฟัน
เหมือนเดิม, เธอเงียบ
หายใจ, ระวังตัว
เดินบนทางเท้าฝั่งตรงข้าม
"เธอเป็นผู้หญิงไม่ดี", กลายเป็นเรื่องปกติ
ได้ยินสามครั้งต่อวัน
"เธอมีเบอร์ไหม?", อาจกลายเป็นความรุนแรง
ถ้าเธอไม่ให้เบอร์จริง
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
เธออยู่ที่ทำงานในห้องเก็บของ
ทุกคนไปกินข้าว
เจ้านายเรียกเธอไปที่ห้องทำงาน
สองนาทีเพื่อคุยกัน
"สวัสดี, แคโร, วันนี้เธอสวยมาก
ฉันอยากชวนเธอไปทานข้าวเย็น
คืนที่ภรรยาฉันไม่อยู่
ใช่, ฉันรู้ว่าเธอมีแฟน
แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา
คอเสื้อสวยของเธอบอกว่าเธอพร้อม
เราสามารถทำที่นี่
ทุกคนไปแล้ว
เรารู้จักกันมานาน
เธอคงไม่ปฏิเสธ
ถ้าเธอบอกว่าไม่
ฉันจะได้ยินว่าใช่
เธอจะบอกว่าฉันโง่, ฉันจะอ้างว่าเธอเป็นฮิสทีเรีย
เธอไม่ใช่คนแรกที่ผ่านใต้โต๊ะฉัน
สาวแบบเธอไม่กล้าหยิ่ง
เมื่อเธอต้องการรักษางาน
ตอนนี้เธอจะเงียบ
เธอจะไม่พูดอะไร
ถ้าเธอต้องการรักษาเงินเดือน
เพื่อเลี้ยงลูกของเธอ"
หายใจ, กัดฟัน
เหมือนเดิม, เธอเงียบ
หายใจ, ระวังตัว
เดินในทางเดินฝั่งตรงข้าม
"เธอเป็นผู้หญิงไม่ดี", กลายเป็นเรื่องปกติ
ได้ยินสามครั้งต่อวัน
คนดีอาจกลายเป็นคนร้าย
อย่าเชื่อในดิสนีย์
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
เธออยู่บ้านในที่สุด, เธอนั่งบนโซฟา
เปิดคอมพิวเตอร์, มีข้อความทันที
"เฮ้, สวัสดีสาวน้อย, เธอเซ็กซี่มาก
เราสามารถทำความรู้จักกันได้
ฉันหาคู่สำหรับคืนนี้
เมื่อฉันเห็นโปรไฟล์เธอ, ฉันตกหลุมรักทันที
ดังนั้น, ฉันส่งรูปของฉัน, อวัยวะเพศของฉันและหัวใจสีฟ้า
สิ่งที่ฉันชอบที่สุดในตัวเธอ, คือสายตาของเธอ
ที่รอคอยอาหารมาหนึ่งสัปดาห์
ฉันมั่นใจว่าเธอชอบทานอาหารหรู
แต่ฉันจะไม่จ่ายแม้แต่สำหรับเนมส์ไม่อั้น
เพราะเธอไม่คุ้มค่า
เธอเหมือนคนอื่น
ฉันเห็นว่าเธออ่านแล้ว, แต่แน่นอนเธอทำเป็นตาย
เพราะเธอคิดว่าเธอเหนือกว่า
เธอคิดว่าเธอเป็นริฮานน่า
เมื่อฉันอยู่ข้างล่างในถนนของเธอ
เราจะดูว่าเธอจะทำอะไร"
หายใจ, กัดฟัน
เหมือนเดิม, เธอเงียบ
หายใจ, ระวังตัว
เดินในทางเดินฝั่งตรงข้าม
"เธอเป็นผู้หญิงไม่ดี", กลายเป็นเรื่องปกติ
ได้ยินสามครั้งต่อวัน
คนดีอาจกลายเป็นคนร้าย
อย่าเชื่อในดิสนีย์
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)
สู้เถอะสาวน้อย (สู้เถอะ, สู้เถอะ, สู้เถอะ)