ที่บ้าน
เมื่อมีทุกคนในครอบครัว
พี่น้องและฉัน
บรรยากาศเหมือนละครโทรทัศน์
ที่บ้าน
ทุกคนอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน
มีแม่ยิ้มให้พ่อ
เมื่อเราทุกคนอยู่ที่บ้าน

ฉันกลับมาในภาพครอบครัว
ในรูปถ่ายมันมักจะวุ่นวาย
มักจะมีคนที่ไม่จริงจัง
อีกคนที่ออกนอกกรอบ
ฉันที่หลับตา

ที่โต๊ะอาหารมันเหมือนสงคราม
เมื่อคำถามคือใครจะทำ
พ่อพูดถึงการลดน้ำหนัก
ปากเต็มไปด้วยช็อกโกแลต

นานแล้ว
ที่ฉันไม่ได้เจอน้องสาว
เล่าเรื่องราวความรักของเธอ
บอกว่าผู้ชายทุกคนเป็นคนโง่
มื้อหน้าจะพาคนดีมา

ฉันห่างไกลจากตัวเอง
เมื่อเห็นในรูปถ่าย
ที่ขาดแค่ฉัน

ที่บ้าน
เมื่อมีทุกคนในครอบครัว
พี่น้องและฉัน
บรรยากาศเหมือนละครโทรทัศน์
ที่บ้าน
ทุกคนอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน
มีแม่ยิ้มให้พ่อ
เมื่อเราทุกคนอยู่ที่บ้าน

พี่ชายฟังเพลงของ JUL
ข้างสระว่ายน้ำ
ทำให้แม่บ้าคลั่ง
แม้ว่าเธอจะแอบคิดว่ามันเจ๋ง

ในห้องนั่งเล่นฉันมักจะเจอ Nagui
ทุกคำถามแม่เล่นเหมือนชีวิต
ถือหนังสือทีวีไกด์
อีกมือหนึ่งลูบสุนัข

นานแล้วที่พ่อแม่รักกัน
บางครั้งฉันสงสัยว่าพวกเขาจำได้ไหม
แค่เพลงของ Indochine
ก็ทำให้เครื่องจักรทำงานอีกครั้ง

ฉันห่างไกลจากตัวเอง
เมื่อเห็นในรูปถ่าย
ที่ขาดแค่ฉัน

ที่บ้าน
เมื่อมีทุกคนในครอบครัว
พี่น้องและฉัน
บรรยากาศเหมือนละครโทรทัศน์
ที่บ้าน
ทุกคนอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน
มีแม่ยิ้มให้พ่อ
เมื่อเราทุกคนอยู่ที่บ้าน

ฉันห่างไกลจากตัวเอง
เมื่อเห็นในรูปถ่าย
ที่ขาดแค่ฉัน

แม่บอกว่าถ้าวันหนึ่งเธอหลงทาง
สัญญาว่าจะกลับมาที่ที่เธอเริ่มก้าวแรก

ที่บ้าน
เมื่อมีทุกคนในครอบครัว
พี่น้องและฉัน
บรรยากาศเหมือนละครโทรทัศน์
ที่บ้าน
ทุกคนอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน
มีแม่ยิ้มให้พ่อ
เมื่อเราทุกคนอยู่ที่บ้าน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES