ฉันจะทำให้เธอลืมความเจ็บปวดทั้งหมด, ที่รัก
เราจะหนีจากเสียงไซเรน
ในหนึ่งสัปดาห์ เราจะค่อยๆ จางหายไป
จุดบุหรี่ มือจับพวงมาลัย
เราจะไปเร็วกว่าเดิม
กลั้นหายใจ กลั้นไว้เพื่อฉัน
และเราจะใส่เสื้อผ้าหรูหรา
ผิวของเราที่ทาน้ำมันมะพร้าว

ฉันอยากจะไปถึงนิพพาน
ก่อนอื่นโรงแรมของเราในชุดนอนของฉัน
ฉันอยากจะปีนภูเขาฟูจิยามะ
ขับรถวนรอบเกาะด้วยยามาฮ่า

ต้องออกจากฝรั่งเศส ฉันคิดว่าเรามีช่วงเวลาที่ดี
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
ฉันกำลังใช้จ่าย ฉันอยากจะบิน
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
โอ้ โว้ว
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
โอ้
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ

เราจะจองโต๊ะในที่ที่หรูหราที่สุดที่เราหาได้
และลิ้มรสทุกอย่างที่เธอเคยฝันถึง
ไม่จำเป็นต้องขับรถด้วยหมวกกันน็อค
มันคือความพึงพอใจ เราแค่เที่ยวเล่นในเมือง
เราจะกลับไปหาคุณแม่และเพื่อนๆ ของเรา
เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนปลอดภัย
ฉันอยากจะเอาคืน
ทำลายเพดานที่แขวนอยู่เหนือหัวเธอ

ต้องออกจากฝรั่งเศส ฉันคิดว่าเรามีช่วงเวลาที่ดี
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
ฉันกำลังใช้จ่าย ฉันอยากจะบิน
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
โอ้ โว้ว
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
โอ้
มันคือความพึงพอใจ มันคือความพึงพอใจ
โอ้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES