Ratrace : traduction de Anglais vers Thaï
มีคนจำนวนมากติดอยู่ในกับดักหนู ต้องหนีออกจากสิ่งนั้น
มีคนจำนวนมากติดอยู่ในการแข่งขัน ต้องหนีออกจากสิ่งนั้น
พวกเขาอยู่ในการแข่งขันและการประกวด
ติดอยู่ในกับดักของความต้องการทางวัตถุ
ถ้าสิ่งที่คุณมีคือสิ่งที่คุณพูดถึงเท่านั้น
ไปเถอะฉันบอกคุณ, ไปเถอะฉันบอกคุณ
ผลักและดึง คอยจัดการไม่หยุด
มีชีสฟรีเสมอในกับดักหนู
คุณต้องระวังก่อนที่มันจะปิดลง
ไปเถอะฉันบอกคุณ, ไปเถอะฉันบอกคุณ
อย่าไปยุ่งกับการโอ้อวด
แค่ระวังเถอะ เพราะการแข่งขันนี้มันไม่ยุติธรรม
แม้แต่คนดีก็ยังล้มลง
ดังนั้นระวัง คุณจะไม่พบผู้ชนะในนั้น
คุณรู้ว่ามันจะจับคุณได้, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
คุณรู้ว่ามันจะจับใคร, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป, โอ้-โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
มันจะไม่, เราอยู่ใน, เราอยู่ใน
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป, โอ้-โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป, ไม่สามารถออกจากที่นั่นได้
คนที่ชอบพูดจะพูดตลอดทั้งวัน
พูดเรื่องของคุณและพวกเขาไม่รู้สึกผิด
ขยายความและสร้างเรื่องราวขึ้นมา
ไปเถอะฉันบอกคุณ, ไปเถอะฉันบอกคุณ
คุณมักจะดูว่าพวกเขามีอะไรข้างบ้าน
ถ้าคุณอิ่มแล้วแต่ยังต้องการมากขึ้น
ช่วยเหลือคนรวยในขณะที่คุณตกต่ำกับคนจน
ไปเถอะฉันบอกคุณ, ไปเถอะฉันบอกคุณ
อย่าไปยุ่งกับการโอ้อวด
แค่ระวังเถอะ เพราะการแข่งขันนี้มันไม่ยุติธรรม
แม้แต่คนดีก็ยังล้มลง
ดังนั้นระวัง คุณจะไม่พบผู้ชนะในนั้น
คุณรู้ว่ามันจะจับคุณได้, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
คุณรู้ว่ามันจะจับใคร, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป, โอ้-โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
มันจะไม่, เราอยู่ใน, เราอยู่ใน
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป, โอ้-โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
มันเป็นการแข่งขันหนู มันเป็นการแข่งขันหนู
ใครสักคนมาบอกฉันว่ามีอะไรผิดพลาดกับมนุษยชาติ?
ความโกรธทำให้โซ่ขาด ปล่อยเราไป
ความโกรธทำให้โซ่ขาด ปล่อยเราไป
ความโกรธทำให้โซ่ขาด ปล่อยเราไป
อย่าไปยุ่งกับการโอ้อวด
แค่ระวังเถอะ เพราะการแข่งขันนี้มันไม่ยุติธรรม
แม้แต่คนดีก็ยังล้มลง
ดังนั้นระวัง คุณจะไม่พบผู้ชนะในนั้น
คุณรู้ว่ามันจะจับคุณได้, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
คุณรู้ว่ามันจะจับใคร, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป โอ้-โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
มันจะไม่, เราอยู่ใน, เราอยู่ใน
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
และมันจะไม่ปล่อยคุณไป โอ้, โอ้
กับดักหนู เราหนีไม่พ้น, โอ้
แ