„ใช่แล้ว, พวกเรามีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับพวกคุณที่นี่
ในโรงงานวัฒนธรรมในลือเบค สำหรับคอนเสิร์ต MTV Unplugged ของ
ซานเทียโน!“

การจากลานั้นยากลำบาก
สาวของฉันบอกลา
ปล่อยเชือก (เต็มกำลัง, ซานเทียโน)
น้ำตานั้นเค็มและลึกเหมือนทะเล
แต่หัวใจของกะลาสีของฉันลุกเป็นไฟ

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

ยกใบเรือขึ้นและแล่นไปตามลม
ปล่อยเชือก (เต็มกำลัง, ซานเทียโน)
เห็นไหมที่ดวงจันทร์ลับขอบฟ้า
เราต้องการอยู่ที่นั่นก่อนที่วันจะเริ่มต้น

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

ฉันไม่ต้องการบ้าน
และฉันไม่ต้องการเงิน
ปล่อยเชือก (เต็มกำลัง, ซานเทียโน)
ปราสาทของเราคือโลกทั้งใบ
เพดานของเราคือท้องฟ้า
(เฮ้)

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

การจากลานั้นยากลำบาก
สาวของฉันบอกลา
ปล่อยเชือก (เต็มกำลัง, ซานเทียโน)
น้ำตานั้นเค็ม
และลึกเหมือนทะเล
แต่หัวใจของกะลาสีของฉันลุกเป็นไฟ

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

ตราบเท่าที่ทะเลและลมพาเราไป
ยกใบเรือขึ้น
เต็มกำลัง, ซานเทียโน
ตรงไปข้างหน้าเมื่อทะเลเรียกเรา
เราจะออกไป, เข้าสู่แสงอาทิตย์ยามเย็น

„ขอบคุณ!“
„ขอบคุณ, ขอบคุณ, ยินดีต้อนรับอีกครั้ง
ที่นี่ในคืนนี้ในโรงงานวัฒนธรรม
ใช่, สำหรับคอนเสิร์ต Unplugged, คอนเสิร์ต MTV Unplugged ของซานเทียโน
และเป็นกรณีพิเศษที่เราไม่ได้พบกันในทะเลกว้างใหญ่
ไม่, แต่เราจอดที่ท่าเรือที่นี่
ใช่, ด้วยความหวังเล็กๆ ว่าคืนนี้จะมีเพื่อนร่วมงานบางคน
เดินผ่านกำแพงท่าเรือ
ใช่, ด้วยความเบื่อหน่ายเล็กน้อยในกระเป๋าและที่สำคัญที่สุดคือเวลา
และความสนุกสนานและอารมณ์ดีที่จะเฉลิมฉลองเพลงกับเรา
และจนกว่าจะถึงตอนนั้น, จงเป็นอิสระ, อิสระเหมือนลม“

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES