Can't Get It Back : traduction de Anglais vers Thaï
คนที่ดีกับฉันก็ดีกับทุกคนอื่นด้วย
ฉันเกือบจะลืมไปแล้ว
ถ้าความจริงมันโหดร้าย
งั้นคำโกหกต้องใจดี
นั่นคือเหตุผลที่ความใจดีเป็นคำโกหก
ถ้าฉันบอกว่าฉันรักคุณ คุณจะรักฉันกลับไหม
เพราะฉันเหนื่อยกับการได้ยินคำโกหก ฉันเหนื่อยกับมันมาก
คุณรู้ไหมว่าคุณขโมยหัวใจของฉันไปจริงๆ และฉันไม่สามารถเอามันกลับมาได้
ก่อนหน้านี้ฉันไล่ตามคุณ ตอนนี้ฉันไล่ตามเงิน
แต่ตอนนี้หัวใจของฉันรู้สึกเย็นชา
ฉันไม่รู้ว่าจะรักยังไงอีกต่อไป
ฉันรู้สึกเจ็บปวดจากอดีต
นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่แน่ใจว่าจะเชื่อใจยังไงอีกต่อไป
เพราะในนาทีหนึ่งพวกเขาบอกว่าพวกเขารักคุณ
วันถัดไปพวกเขาทำลายหัวใจของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันมุ่งเน้นไปที่ดนตรี
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด
(และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด)
เครียด ฉันทำงานหนักมากบางครั้ง
ฉันสูญเสียตัวเองในธุรกิจนี้
วันที่ 25 ธันวาคม
ไม่รู้สึกเหมือนคริสต์มาสเลย
สำหรับฉันมันรู้สึกเหมือนวันธรรมดา
ฉันอยู่ข้างในขณะที่ฉันเขียนบรรทัดเหล่านี้
ที่ทำให้ฉันมีสติ นั่นคือเหตุผลที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
และฉันไม่ถูกทิ้งไว้กับแผลเป็นนิรันดร์
ความรักของเรารู้สึกเหมือนระเบิดที่กำลังจะระเบิดเหมือน Bruno Mars
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือน OneRepublic เพราะทุกคืนฉันนับดาว
คุณจะต้องการมากกว่า GPS
ฉันอยู่ในเรดาร์ของพวกเขาทั้งหมด
และฉันทำในสิ่งที่ฉันทำเพื่อพิสูจน์จุดของฉัน
วันหนึ่งฉันจะอยู่บนชาร์ต
กลับ,กลับ,กลับ
เพราะฉันเหนื่อยกับการได้ยินคำโกหก
ฉันเหนื่อยกับมันมาก
กลับ,กลับ,กลับ
ก่อนหน้านี้ฉันไล่ตามคุณ
ตอนนี้ฉันไล่ตามเงิน
แต่ตอนนี้หัวใจของฉันรู้สึกเย็นชา
ฉันไม่รู้ว่าจะรักยังไงอีกต่อไป
ฉันรู้สึกเจ็บปวดจากอดีต
นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่แน่ใจว่าจะเชื่อใจยังไงอีกต่อไป
เพราะในนาทีหนึ่งพวกเขาบอกว่าพวกเขารักคุณ
วันถัดไปพวกเขาทำลายหัวใจของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันมุ่งเน้นไปที่ดนตรี
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด
(และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด)
ถึงคนที่ไม่เชื่อในตัวฉัน
แค่ดูสิ่งที่ฉันทำได้
มันรู้สึกเหมือนมีคนเกลียดเป็นล้านคน
กลายเป็นสตรีมเป็นล้าน
สตรีมของเลือด เหงื่อ และน้ำตา
เพื่อให้ฉันทำได้ในวงการดนตรีนี้
แต่ฉันยังหาภรรยาของฉันไม่เจอ มันเศร้า
แต่ฉันหวังว่าฉันจะเจอราชินีของฉัน
และเมื่อเวลายากลำบาก
ฉันหวังว่าคุณจะอยู่ที่นั่นเพื่อฉัน
ฉันไม่รู้เรื่องความรักอีกต่อไป
ดังนั้นแสดงให้ฉันเห็นว่ามันควรจะเป็นยังไง
สายตาของคุณที่เป็นสีเฮเซล
มันทำให้ฉันหลงใหล
สายตาของคุณที่เป็นสีเฮเซล
มันทำให้ฉันหลงใหล
กลับ,กลับ,กลับ
เพราะฉันเหนื่อยกับการได้ยินคำโกหก
ฉันเหนื่อยกับมันมาก
กลับ,กลับ,กลับ
ก่อนหน้านี้ฉันไล่ตามคุณ
ตอนนี้ฉันไล่ตามเงิน
แต่ตอนนี้หัวใจของฉันรู้สึกเย็นชา
ฉันไม่รู้ว่าจะรักยังไงอีกต่อไป
ฉันรู้สึกเจ็บปวดจากอดีต
นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่แน่ใจว่าจะเชื่อใจยังไงอีกต่อไป
เพราะในนาทีหนึ่งพวกเขาบอกว่าพวกเขารักคุณ
วันถัดไปพวกเขาทำลายหัวใจของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันมุ่งเน้นไปที่ดนตรี
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด
(และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องเล่นอย่างฉลาด)