paroles de chanson / Prinz parole / traduction Can't Get It Back  | ENin English

Traduction Can't Get It Back en Allemand

Interprète Prinz

Traduction de la chanson Can't Get It Back par Prinz officiel

Can't Get It Back : traduction de Anglais vers Allemand

Menschen, die nett zu mir sind, sind auch nett zu allen anderen
Ich vergesse das fast
Wenn die Wahrheit grausam ist
Dann müssen Lügen freundlich sein
Deshalb ist Freundlichkeit eine Lüge

Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe, würdest du mich auch lieben?
Denn ich bin es leid, Lügen zu hören, ich bin so müde davon
Du weißt wirklich, du hast mein Herz gestohlen und ich kann es nicht zurückbekommen
Früher habe ich dich gejagt, jetzt jage ich das Geld

Aber jetzt fühlt sich mein Herz kalt an
Ich weiß nicht mehr, wie man liebt
Ich fühle mich von der Vergangenheit gezeichnet
Deshalb weiß ich nicht mehr, wie man vertraut
Denn eine Minute sagen sie, dass sie dich lieben
Am nächsten Tag brechen sie dir das Herz
Und deshalb konzentriere ich mich auf Musik
Und deshalb muss ich klug handeln
(Und deshalb muss ich klug handeln)

Gestresst, ich arbeite manchmal so hart
Ich verliere mich in diesem Geschäft
Der 25. Dezember
Fühlte sich nicht einmal wie Weihnachten an
Für mich fühlte es sich wie ein normaler Tag an
Ich blieb drinnen, während ich diese Zeilen schrieb
Die mich bei Verstand halten, deshalb lebe ich
Und ich bin nicht mit ewigen Narben zurückgelassen
Unsere Liebe fühlte sich an wie eine Granate, die kurz vor der Explosion steht, wie Bruno Mars
Ich fühle mich wie OneRepublic, weil ich jede Nacht Sterne zähle
Du wirst mehr als GPS brauchen
Ich bin auf all ihren Radaren
Und ich tue, was ich tue, um meinen Standpunkt zu beweisen
Eines Tages werde ich in den Charts sein
Zurück, zurück, zurück
Denn ich bin es leid, Lügen zu hören
Ich bin so müde davon
Zurück, zurück, zurück
Früher habe ich dich gejagt
Jetzt jage ich das Geld

Aber jetzt fühlt sich mein Herz kalt an
Ich weiß nicht mehr, wie man liebt
Ich fühle mich von der Vergangenheit gezeichnet
Deshalb weiß ich nicht mehr, wie man vertraut
Denn eine Minute sagen sie, dass sie dich lieben
Am nächsten Tag brechen sie dir das Herz
Und deshalb konzentriere ich mich auf Musik
Und deshalb muss ich klug handeln
(Und deshalb muss ich klug handeln)

An diejenigen, die nicht an mich geglaubt haben
Schaut euch an, was ich erreicht habe
Es fühlte sich an, als hätten sich eine Million Hasser
In eine Million Streams verwandelt
Ströme von Blut, Schweiß und Tränen
Damit ich es in dieser Musikszene schaffe
Aber ich kann immer noch nicht meine Frau finden, es ist traurig
Aber ich hoffe, ich finde meine Königin
Und wenn die Zeiten hart werden
Hoffe ich, dass du für mich da sein wirst
Ich weiß nichts mehr über Liebe
Also zeig mir, wie es sein soll
Der Blick in deine haselnussbraunen Augen, huh
Sie hypnotisieren mich
Der Blick in deine haselnussbraunen Augen, huh
Sie hypnotisieren mich
Zurück, zurück, zurück
Denn ich bin es leid, Lügen zu hören
Ich bin so müde davon
Zurück, zurück, zurück
Früher habe ich dich gejagt
Jetzt jage ich das Geld

Aber jetzt fühlt sich mein Herz kalt an
Ich weiß nicht mehr, wie man liebt
Ich fühle mich von der Vergangenheit gezeichnet
Deshalb weiß ich nicht mehr, wie man vertraut
Denn eine Minute sagen sie, dass sie dich lieben
Am nächsten Tag brechen sie dir das Herz
Und deshalb konzentriere ich mich auf Musik
Und deshalb muss ich klug handeln
(Und deshalb muss ich klug handeln)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Can't Get It Back

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid