"ฉันยังจำได้เหมือนว่ามันเป็นมื้ออาหารที่ผ่านมา"

ทอมมี่แมวกล่าวขณะที่เขาถอยหลังเพื่อทำความสะอาดสิ่งแปลกปลอมที่อาจ
ซ่อนตัวเข้าไปในลำคอที่มั่นคงของเขา
หลายตัวแมวที่อ้วนที่อยู่ในซอกซอยได้พบกับความตายขณะที่มองตรงไป
ลงไปในปืนที่กว้างขวางของเครื่องจักรที่คอยล่อลวงนี้
จริงๆ แล้วเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติที่เป็นนักล่าในเมืองนี้
ทอมมี่แมวมีเรื่องราวมากมายที่จะเล่า
แต่มันเป็นโอกาสที่หายากเช่นนี้ที่เขาทำ

เธอมาเลื่อนลงมาในซอกซอยเหมือนเนยที่หยดลงจากบิสกิตร้อน
กลิ่นอาย, กลิ่นที่เหลวเลียน, มันเพียงพอที่จะทำให้สงสัยแม้แต่
เสือที่โบราณที่สุดที่แขวนอยู่รอบ ๆ จุดร้อนในวันเวลานั้น
ภาพที่เห็นนั้นเหนือกว่าความเชื่อ
หลายหัวหันมาดูสอง - แม้แต่สาม - ครั้งเมื่อสาวสวยนี้
เธอทำทางเข้าไปในดินแดนของซอกซอยที่ที่แมวที่มีพลังที่สุด
ของแมวหนุ่มที่รู้จักกันอยู่

พวกเขาแขวนอยู่เป็นฝูง ความมากมายของความชายแข็งที่สามารถ
พบได้เพียงที่เดียว...
และนั่นคือซอกซอยของโอมัลลีย์

อากาศเต็มไปด้วยการเรียกแมว (ไม่ได้ตั้งใจเล่นคำ)
แต่ไม่มีกล้ามเนื้อใดๆ ในคอของเธอที่กระตุ้นขณะที่เธอเดินเข้าไปใน
หัวใจของซอกซอย
เธอรู้ว่าเธอต้องการอะไร
เธอกำลังมองหาวัวผสม, เธอกำลังมองหาแมวผู้
และนั่นคือฉัน

ทอมมี่แมวคือชื่อของฉันและฉันกล่าวเถิด...

เธอจะนอนกับฉันไหม
เธอจะนอนข้างๆ ฉันไหม
เธอจะนอนกับฉันไหม
เธอจะ...เธอจะ...

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES