"Bem, eu me lembro como se fosse uma refeição atrás"

Disse Tommy, o gato, enquanto recuava para limpar qualquer matéria estrangeira
Que possa ter se aninhado em sua poderosa garganta.
Muitos ratos gordos de beco encontraram seu fim enquanto encaravam em branco
O cano cavernoso desta incrível máquina de rondar.
Verdadeiramente uma maravilha da natureza, este predador urbano.
Tommy, o gato, tinha muitas histórias para contar,
Mas era uma ocasião rara como esta que ele fazia.

Ela veio deslizando pelo beco como manteiga escorrendo de um biscoito quente.
O aroma, o cheiro forte, era suficiente para despertar suspeitas até mesmo nos
Mais velhos dos tigres que frequentavam o ponto quente naqueles dias.
A visão era inacreditável.
Muitas cabeças viraram para uma segunda - até terceira - olhada enquanto esta vivaz
Fêmea fazia seu caminho para o delta do beco onde os mais
Viris dos jovens gatos eram conhecidos por se reunir.

Eles se reuniam em bandos. Tal multidão de masculinidade só poderia ser
Encontrada em um lugar...
E esse era o Beco do O'malley.

O ar estava espesso com cantadas de gato (sem trocadilhos),
Mas nem mesmo um músculo em seu pescoço se mexeu enquanto ela caminhava até
O coração do beco.
Ela sabia o que queria.
Ela estava procurando aquele touro reprodutor, ela estava procurando aquele gato macho.
E esse era eu.

Tommy, o Gato, é meu nome e eu digo a ti...

Diga, querida, você quer se deitar comigo
Diga, querida, você quer se deitar ao meu lado
Ah, querida, você quer se deitar comigo
Diga, querida?...Diga, querida?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES