เหมือนคอร์ดเจ็ดหลักใหญ่
เธอมาถึงในชีวิตของเขา, เกือบเหมือนเป็นความผิดพลาด
คลุมเครือ, แตกต่าง และชั่วคราว
เหมือนลูกอม Goleador รสชะเอม

เขาอยากจะประกาศให้โลกรู้
คำพูดเหล่านั้นที่กัดฟันเขา
แต่ความรักขี้เกียจ, อยู่ห่างจากกระจก
คิดดี, พูดไม่ดี, เหมือนผู้ชนะที่โชคดี
เธอมักจะมองเขาด้วยสายตาแวบเดียว
ของคนที่ไม่เคยมาสายแม้แต่วินาทีเดียว
ดวงตาของคนที่ล่องเรือโดยไม่มีดาวหรือสายลม
ปากแห้งของพนักงานต้อนรับ Ryanair

เขารู้สึกว่าเขาไม่มีความกล้า (เอ๊ะ ไม่)
ที่จะกอดภาพลวงตาทรายนั้น
ความรู้สึกเหมือนหอยทากสีส้ม
ออกมาเฉพาะหลังจากฝนตกหนัก

ความรักจะทำให้เราสูญพันธุ์, นี่คือความเชื่อของฉัน
เหมือนที่มันทำกับไดโนเสาร์, เพราะความไม่ใส่ใจ
เมื่อดาวเคราะห์น้อยตก, พวกเขาไม่เห็นมัน
เพราะพวกเขายุ่งเกินไปฟังเพลงของ Lucio Battisti

เหมือนคอร์ดลดลง
เขาอยากจะจบชีวิตตัวเอง
เมื่อเขาเห็นเธอเดินอย่างร่าเริง
กับคนที่ชี้ดวงจันทร์และพวกเขามองที่หน้าอก (โอ้)
แต่เขาชอบอยู่ห่างๆ
เหมือนคนที่มีไพ่ margì ในมือ (โอ้)
และเขาสามารถได้ยินเสียงที่เจ็บปวด
ของความสุภาพที่ตัดคำพูด
เขาคิดว่า: "ฉันอยากเกิดเป็นตัวนิ่ม
หรือไม่ก็จระเข้
ห่างไกลจากความรักในความคิดของมนุษย์
ห่างไกลจากกลยุทธ์ของการต่อสู้
เพื่อพิชิตการผสมพันธุ์ของฉัน
การต่อสู้ก็เพียงพอแล้ว
แต่ไม่ใช่ (แต่ไม่ใช่, แต่ไม่ใช่)
โชคร้ายจริงๆ (โชคร้ายจริงๆ)"

ความรักจะทำให้เราสูญพันธุ์, นี่คือความเชื่อของฉัน
เหมือนที่มันทำกับไดโนเสาร์, เพราะความไม่ใส่ใจ
เมื่อดาวเคราะห์น้อยตก, พวกเขาไม่เห็นมัน
เพราะพวกเขายุ่งเกินไปฟังเพลงของ Lucio Battisti

และเมื่อถึงเวลาที่จะกลายเป็นบางสิ่ง
เขากลายเป็นกวี, เธอกลายเป็นดอกกุหลาบ
เขาสูงสุดยอดเป็นนักพยากรณ์
เธอถูกเก็บเกี่ยวโดยมือที่ผิด

ในความเงียบของหมอกลอมบาร์ด
เสียงหนึ่งกล้าพูดบางพยางค์
"ถ้าเราไม่ได้อยู่ในเพลงรัก
ฉันจะบอกคุณเมื่อยี่สิบปีก่อน
ว่าคุณน่ารังเกียจทางกายภาพ, อัลเฟรโด"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES