ฉันพบกองโพลารอยด์
ในกล่องที่ร้านขายแผ่นเสียง
พวกมันดูเซ็กซี่ เซ็กซี่มองกลับมา
จากคืนหนึ่งที่เวลาลืมไป, ฮึม

เขาเป็นชายที่ดูดีมีสไตล์ในปี 1979
และเธอมีผมเหมือนฟาร์ราห์ ฟอว์เซ็ตต์
ขวดไวน์สีแดงเข้ม, ฮึม

ในช่วงฤดูร้อน
ในช่วงฤดูร้อน

โอ้ คุณไม่สงสัยหรือเมื่อแสงเริ่มจางลง?
และนาฬิกาทำให้สีเปลี่ยนเป็นสีเทา
ยังคงเด็กตลอดไปแม้จะแก่ขึ้นเหมือนเดิม
ความทรงจำทั้งหมดที่เราสร้างขึ้นจะไม่เปลี่ยนแปลง

เราจะยังคงเมา, ยังคงแทน, ปล่อยให้ความรักอยู่
และฉันสาบานว่าฉันจะเขียนคุณเสมอ
วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!

ฉันเดิมพันว่าพวกเขาพบกับนักการทูตบางคนบนเรือยอทช์ใหม่ของเบียงก้า จากเกอร์
พร้อมกับคาเวียร์และซิการ์ที่ดับแล้ว
อากาศร้อนเหมือนอบอุ่น, ฮึม

ฉันเดิมพันว่าพวกเขาไม่เคยคิดเลยว่า
ประกายที่เต้นบนผิว
ทศวรรษอาจล้างมันออกไป
เมื่อแฟลชพุ่งออกมาเหมือนหมุด, ฮึม

ในช่วงฤดูร้อน
ในช่วงฤดูร้อน

โอ้ คุณไม่สงสัยหรือเมื่อแสงเริ่มจางลง?
และนาฬิกาทำให้สีเปลี่ยนเป็นสีเทา
ยังคงเด็กตลอดไปแม้จะแก่ขึ้นเหมือนเดิม
ความทรงจำทั้งหมดที่เราสร้างขึ้นจะไม่เปลี่ยนแปลง

เราจะยังคงเมา, ยังคงแทน, ปล่อยให้ความรักอยู่
และฉันสาบานว่าฉันจะเขียนคุณเสมอ
วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!

เวลาไม่สามารถทำให้หัวใจของคุณแตกสลายได้
แต่มันจะช่วยลดความเจ็บปวดไป
ตอนนี้อนาคตของเราแน่นอน
ฉันจะไม่ปล่อยให้มันจางหายไป

วันทอง
วันทอง
วันทอง
วันทอง

วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!
วันทอง!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES