What Makes You Beautiful Acoustic : traduction de Anglais vers Thaï
คุณไม่มั่นใจ ไม่รู้เหตุผล
คุณทำให้หัวหันเมื่อคุณเดินผ่านประตู
ไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องสำอางเพื่อปิดบัง
เพียงแค่เป็นตัวคุณเองก็เพียงพอแล้ว
ทุกคนในห้องสามารถเห็นได้
ทุกคนยกเว้นคุณ
เธอทำให้โลกของฉันสว่างสดใสเหมือนไม่มีใครอื่น
วิธีที่คุณสะบัดผมทำให้ฉันรู้สึกวิบัติ
แต่เมื่อคุณยิ้มลงที่พื้น มันไม่ยากที่จะบอก
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย
ถ้าคุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็น
คุณจะเข้าใจว่าทำไมฉันต้องการคุณอย่างหมดหวัง
ตอนนี้ฉันมองคุณและฉันไม่เชื่อ
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย, โอโฮ
นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณสวย
ดังนั้นมาเถอะ, คุณทำผิด
เพื่อพิสูจน์ว่าฉันถูกต้อง ฉันเขียนเป็นเพลง
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณเป็นคนขี้อาย
และหันหน้าไปเมื่อฉันมองลงในดวงตาของคุณ
ทุกคนในห้องสามารถเห็นได้
ทุกคนยกเว้นคุณ
เธอทำให้โลกของฉันสว่างสดใสเหมือนไม่มีใครอื่น
วิธีที่คุณสะบัดผมทำให้ฉันรู้สึกวิบัติ
แต่เมื่อคุณยิ้มลงที่พื้น มันไม่ยากที่จะบอก
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย
ถ้าคุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็น
คุณจะเข้าใจว่าทำไมฉันต้องการคุณอย่างหมดหวัง
ตอนนี้ฉันมองคุณและฉันไม่เชื่อ
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย, โอโฮ
นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณสวย
นา, นา-นา-นา, นา-นา-นา, นา-นา
นา, นา-นา-นา, นา-นา
นา, นา-นา-นา, นา-นา-นา, นา-นา
นา, นา-นา-นา, นา-นา
เธอทำให้โลกของฉันสว่างสดใสเหมือนไม่มีใครอื่น
วิธีที่คุณสะบัดผมทำให้ฉันรู้สึกวิบัติ
แต่เมื่อคุณยิ้มลงที่พื้น มันไม่ยากที่จะบอก
(คุณไม่รู้, โอโฮ)
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย
เธอทำให้โลกของฉันสว่างสดใสเหมือนไม่มีใครอื่น
วิธีที่คุณสะบัดผมทำให้ฉันรู้สึกวิบัติ
แต่เมื่อคุณยิ้มลงที่พื้น มันไม่ยากที่จะบอก
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย
ถ้าคุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็น
คุณจะเข้าใจว่าทำไมฉันต้องการคุณอย่างหมดหวัง
ตอนนี้ฉันมองคุณและฉันไม่เชื่อ
คุณไม่รู้, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย, โอโฮ
คุณไม่รู้ว่าคุณสวย, โอโฮ
นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณสวย
in English