พ่อของฉันเป็นคนดี
เขามีร้านค้า
ของสีดำและสิ่งของที่เป็นสี่เหลี่ยม
เขามักจะเป็นหวัดในฤดูร้อน
วันอาทิตย์กับเพื่อนๆ ของเขา
เขาเล่นเกมรัมมี่
พวกเขาดื่มเวอร์มุธและเบียร์
ขณะพูดถึงมาดามโรเบิร์ต

และฉันคือโจโจ้ที่น่ากลัว
คนที่ดื่มไม่หยุด, คนที่กล้าหาญ
ฉันคบหากับสัตวแพทย์
ที่มาจากเมืองออสโล
ฉันปลอมตัวเป็นนักบวช
มีหนวดเคราน่ารังเกียจ
เพื่อเลี้ยงเต่า
ฉันพักอยู่กับหญิงชรา

พี่ชายของฉันไม่ชอบผักโขม
และนั่นก็ดีสำหรับพี่ชายของฉัน เพราะ
ถ้าเขาชอบ เขาก็จะกิน
และเขาไม่สามารถทนได้
เขาเป็นคนขยัน
ดื้อรั้นและละเอียดถี่ถ้วน
แต่เขาไม่สนใจ
กรณีของมาดามโรเบิร์ต

และฉันคือโจโจ้ที่น่ากลัว
ผู้ดูแลเครื่องจักรไอน้ำ
ของโรงเรียนปกติที่ผิดปกติ
ที่ฉันถูกย่อจากปรัชญา
ฉันอ่านหนังสือพิมพ์ในรถราง
ฉันพบว่ารถไฟใต้ดินน่ารังเกียจ
ฉันขับเรือเหาะ
ในเส้นทางอาบีจาน-ซิดนีย์

คุณย่าของฉันอายุแปดสิบปี
เธอชอบทำสวน
เธอตัดหญ้า, เธอปลูกเสา
เธอมีความสุขเมื่อฝนตก
พี่เขยของเธอมีลูกพี่ลูกน้อง
ที่รู้จักกับชาวออสเตรีย
ซึ่งน้องสาวเป็นช่างตัดเสื้อเล็กๆ
เคยรู้จักมาดามโรเบิร์ต

และฉันคือโจโจ้ที่น่ากลัว
ฉันออกไปข้างนอกตอนกลางคืนโดยไม่มีเสื้อกันฝน
ฉันแต่งโอเปร่าตลก
เกี่ยวกับการรบที่วอเตอร์ลู
ฉันสะสมต้นสน
หอยทาก, ร่ม
กระดาษปาปิรุสของฮินดูสถาน
และฉันรู้จักมาดามโรเบิร์ต

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES