กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเทพเจ้าป่าผู้หนึ่งซูมผ่านความทรงจำของเขา
ซึ่งเขาถูกฝังอยู่ในนั้น
มันเป็นการข่มขืนและการปล้นสะดมในหมู่บ้านเกษียณ
แต่ในใจของเขา เขาเป็นคนที่มีคุณธรรมและความกล้าหาญอย่างยิ่ง

และเขาบินออกไปนอกหน้าต่างด้วยผมยาวที่ปลิวไสว
และควันจากร่างกายลอยขึ้นไปในอากาศ
เขาเป็นเทพเจ้าป่าที่กำลังค้นหา สิ่งที่เทพเจ้าป่าทุกคนกำลังค้นหา
และเขาบินผ่านเมืองที่กำลังจะตายเหมือนนกยุคก่อนประวัติศาสตร์

เขาไปค้นหาหญิงสาว
ลงไปที่ถนนจูบิลี
แต่เธอตายในห้องเช่าในปี 1993
ดังนั้นเขาบินไปยังยอดโลกและมองไปรอบๆ
และพูดว่า "ประชาชนของข้าอยู่ที่ไหน?"
ประชาชนของข้าอยู่ที่ไหน?
เพื่อนำจิตวิญญาณของคุณลงมา

เทพเจ้าป่าที่กำลังค้นหาหญิงสาวที่อยู่ไกลออกไป
ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นภาพลวงตา แต่ยังคงปรากฏตัวใหญ่โต
เธอจะห้อยอยู่ใต้ราวขณะที่เขาบินไปรอบๆ ห้อง
และทำรักด้วยความเศร้าอย่างมีประสิทธิภาพ

และผู้คนบนพื้นดินร้องว่า "เมื่อไหร่จะเริ่ม?"
และเทพเจ้าป่าพูดว่า "มันเริ่มด้วยหัวใจ"
ด้วยหัวใจ ด้วยหัวใจ ด้วยหัวใจ
และผู้คนบนพื้นดินร้องว่า "เมื่อไหร่จะจบ?"
และเทพเจ้าป่าพูดว่า "มันขึ้นอยู่กับ แต่ส่วนใหญ่จะไม่จบ"

เพราะข้าคือเทพเจ้าป่าที่บิน และเทพเจ้าป่าที่ว่ายน้ำ
และข้าคือเทพเจ้าแก่ที่ป่วย กำลังจะตาย และร้องไห้
และร้องเพลง

(นำจิตวิญญาณของคุณลงมา)
โอ้ เทพเจ้าป่ากำลังขอร้อง เทพเจ้าป่า
ใช่ นำจิตวิญญาณของคุณลงมา
โอ้ เขากำลังเคลื่อนผ่านเปลวไฟแห่งอนาธิปไตย
และเขากำลังเคลื่อนผ่านลมแห่งทรราช
และน้ำตาหวานๆ แห่งเสรีภาพ
และเคลื่อนรอบโลก
เขากำลังเคลื่อนผ่านร่างกายของคุณเหมือนนกยุคก่อนประวัติศาสตร์
เขากำลังเคลื่อนรอบโลก
โอ้ พระเจ้า
ถ้าคุณรู้สึกเหงา และถ้าคุณรู้สึกเศร้า
และถ้าคุณไม่รู้จะทำอะไร
นำจิตวิญญาณของคุณลงมา

โอ้ เราคือเทพเจ้าป่า ที่รัก เราคือเทพเจ้าป่า
ข้าคือเทพเจ้าป่า ที่รัก ข้าคือเทพเจ้าป่า

โอ้ นี่เราไป
เรากำลังไปยังแหล่งกำเนิดของแอฟริกา
เรากำลังไปยังรัสเซีย
เรากำลังไปยังจีน
ไปยังสหรัฐอเมริกา

ใช่ เคลื่อนรอบโลก
ใช่ เคลื่อนเหมือนนกใหญ่สวยงาม
เคลื่อนรอบโลก
ใช่ เขากำลังว่ายน้ำไปยังปลายท่าเรือที่เน่าเปื่อย
เขาว่ายน้ำไปยังปลายความคิดที่เน่าเปื่อยของเขา
ว่ายน้ำไปยังบทเพลง ว่ายน้ำไปยังคำอธิษฐาน
และนำจิตวิญญาณของคุณลงมา

ข้าคือเทพเจ้าป่า ที่รัก ข้าคือเทพเจ้าป่า
โอ้ นี่เราไป
ใช่ นี่เราไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES