MAFIOSA : traduction de Espagnol vers Thaï
คู-คู-คู-คู-คู-คู
ไม่ใช่ใครก็เข้ามาใกล้ฉันได้ ฉันรู้
เขาว่าต้องมีความกล้าถึงจะกินฉันได้
ต้องมีร่างกายที่แข็งแรงถึงจะทนฉันได้
คุณรู้เรื่องของฉันมากมายได้ยังไง?
สาบานสิ สาบาน
ถ้าฉันเอามือไปในไฟเพื่อคุณ ฉันจะโดนเผาแน่ๆ (อ้า!)
มีข่าวลือว่ามีคนโง่สองประเภท
คนที่พูดลับหลังและคนที่มองตัวเองในกระจก (ฮ่าๆ)
และฉันถามฟ้าว่าจะมีใครกล้าสักวันไหม
ถ้าพวกเขากลัวฉันมาก ตอนนี้ก็จงกลัวฉันจริงๆ
ฉันจะเป็นมาเฟีย
ผู้หญิงที่น่าทึ่ง
ให้ผู้ชายเลวๆ กลัวฉัน
เมื่อฉันมาถึงในรถของฉัน
พวกเขาก็รีบเร่ง
กลัวและเร่งเครื่อง
ถ้าคุณคิดว่าคุณอยู่ในระดับเดียวกัน
ก็ส่งอีเมลมาหาฉัน
ผู้ชายเป็นอะไรไป
เมื่อพูดถึงผู้หญิง?
ฉันมีความเชื่อมั่นของฉัน
ไม่มีความรัก ไม่มีมรดก (พรู)
ฉันใช้ชีวิตบนเครื่องบิน
แต่ตอนกลางคืนฉันต้องการความอบอุ่น (เอ้!)
โทรหาโทรศัพท์ของเด็กๆ ที่เสียใจ (โอ้ โอ้-โอ้ โอ้-โอ้)
ทุกคนมีข้อแก้ตัวเพื่อไม่ให้ถูกสังเกต (โอ้ โอ้-โอ้ โอ้-โอ้)
พวกเขากลัวหรือเปล่า? ฉันไม่อยากเชื่อเลย
อย่างน้อยฉันก็จะได้เงินถ้าฉันทำให้คนมีอำนาจกลัว
ฉันจะเป็นมาเฟีย
ผู้หญิงที่น่าทึ่ง
ให้ผู้ชายเลวๆ กลัวฉัน
เมื่อฉันมาถึงในรถของฉัน
พวกเขาก็รีบเร่ง
กลัวและเร่งเครื่อง
โอ้ พระเจ้า!
คู-คู-คู-คู-คู-คู
บรุม บรุม!
และเด็กน้อย ตอนนี้ฉันไปโดยไม่แต่งหน้า
และบนถนนพวกเขาบอกว่าฉันเป็นคนก้าวร้าว
ผู้หญิงที่อันตรายที่สุด
ฉันจะเป็นมาเฟีย ผู้หญิงที่น่าทึ่ง
ฉันจะเป็นมาเฟีย
ผู้หญิงที่อันตรายที่สุดในที่นี้
ฉันรักคุณ กลอเรีย!
เปลูโซ เกิดอะไรขึ้น ทำไมถึงอันตรายขนาดนี้?
พวกเขากลัวผู้หญิงที่มีอำนาจหรือเปล่า?
ระวังตัวด้วย (อ้า!)
กลางคืนแต่งตัวให้ฉัน
เป็นมาเฟียเพื่อทำงาน
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่ฉันเคยเป็น
ระวังตัวด้วย
ใต้ดวงจันทร์พวกเขาเรียกฉันว่า "อาชญากร"
พวกเขาจะกล่าวหาฉันว่าเป็นคนร้าย
โรแมนติก มีด และเงิน
ระวังตัวด้วย
อ้า ผู้หญิงที่หิวอำนาจ
เป็นมาเฟีย (มีอำนาจ) เพื่อทำงาน
ฉันไม่ขออภัยหรือขออนุญาตอีกต่อไป
ระวังตัวด้วย (ดูสิ)
พวกเขายิงฉันที่หัวใจ
และตอนนี้พวกเขาบอกว่าฉันคือ
มาเฟีย อ้า!