ELLA TIENE : traduction de Espagnol vers Portugais
Eu a vi passar
Chorava enquanto apagava do celular
As fotografias que tinha de você
Olha que falta de comportamento, quebrando-lhe a têmpora
Ela não sabia como agir
Você disse que era como fazer para disfarçar
Quando você lhe dizia, "Eu juro, não estou mentindo"
"Eu juro que sinto muito, que terrível fantasia"
Para estrelar um filme
E parecer o forte
Você esqueceu de cobrir o rostinho
O olhar não mente, eh
Ela tem
A tatuagem de uma grande desilusão
Você disse que a amava
Mas no amor não se impõem condições
Você se apaixonou
Que você não soube amá-la é evidente
Mas quem erra, se arrepende
Será difícil para você esquecê-la
Se você olhar nos olhos dela
Vejo alguém vazia
Que presenteou este coração com traição a sangue frio
Que tem o dom de te convencer com base em mentiras
Os anjos nunca negociam com o diabo, isso é hipocrisia
E como pode ser que você esteja defendendo-a
Sabendo que não foi como ela diz?
Eu sempre a amei
Não tive em um filme que não protagonizei
Para estrelar um filme
E parecer o forte
Você esqueceu de cobrir o rostinho
O olhar não mente, eh
Ela tem
A tatuagem de uma grande desilusão
Você disse que a amava
Mas no amor não se impõem condições
Você se apaixonou
Que você não soube amá-la é evidente
Mas quem erra, se arrepende
Será difícil para você esquecê-la
Se você olhar nos olhos dela, yeah
(Ela tem) (bachata) (ah)
Ela tem no olhar
Uma tatuagem com tinta preta
Ah, se você a olhasse nos olhos
Ela tem
A tatuagem de uma grande desilusão
Você disse que a amava
Mas no amor não se impõem condições
Você se apaixonou
Mas você não soube amá-la
Ouça, olhe, você errou (você errou)
Será difícil para você esquecê-la
Se você olhar nos olhos dela