Can't Forget You : traduction de Anglais vers Thaï
(และเมื่อทุกอย่างจบลง
คุณคือคนเดียวเท่านั้น
และเมื่อทุกอย่างจบลง
คุณคือคนเดียวเท่านั้น
คุณคือคนเดียวเท่านั้น)
ใครก็ตามที่บอกว่าความเจ็บปวดนี้
จะหายไป
ไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร
ที่จะอยู่ที่นี่โดยไม่มีคุณ
ทุกสิ่งที่คุณเห็น
เตือนคุณถึงฉันไหม?
มันเจ็บเมื่อคุณหายใจด้วยไหม?
เพราะมันเจ็บเมื่อฉันทำ
เพราะมันเจ็บเมื่อฉันทำ
เมื่อใครก็ตามพูดชื่อคุณ ฉันอยากจะหนีไป
ฉันยังคงจำได้และฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ไม่สำคัญว่าฉันพยายามอะไร มันก็เกิดขึ้นอยู่ดี
มันนานมาแล้วและฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ทุกๆ วัน มันไม่หายไป
(ความรู้สึกที่ฉันมีต่อคุณ)
และเมื่อทุกอย่างจบลง คุณคือคนเดียวเท่านั้น
และฉันไม่สามารถเสียใจคุณได้ ดังนั้นฉันไม่สามารถลืมคุณได้
(และเมื่อทุกอย่างจบลง
คุณคือคนเดียวเท่านั้น
และเมื่อทุกอย่างจบลง
คุณคือคนเดียวเท่านั้น
คุณคือคนเดียวเท่านั้น)
ฉันเกลียดที่จะรู้สึกแบบนี้
ทุกวันของฉันรู้สึกเหมือนกันหมด
และเมื่อวานนี้เป็นหลักฐาน
ว่าพรุ่งนี้ก็จะเป็นเช่นกัน
ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะพูดอะไร
ไม่สามารถดื่มมันให้หมดไปได้
เพราะทั้งหมดที่ฉันทำ
คือคิดถึงคุณ
คือคิดถึงคุณ
เมื่อใครก็ตามพูดชื่อคุณ ฉันอยากจะหนีไป
ฉันยังคงจำได้และฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ไม่สำคัญว่าฉันพยายามอะไร มันก็เกิดขึ้นอยู่ดี
มันนานมาแล้วและฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ทุกๆ วัน มันไม่หายไป
(ความรู้สึกที่ฉันมีต่อคุณ)
และเมื่อทุกอย่างจบลง คุณคือคนเดียวเท่านั้น
และฉันไม่สามารถเสียใจคุณได้ ดังนั้นฉันไม่สามารถลืม
(ดังนั้นฉันไม่สามารถลืมคุณได้)
หยุดหลอกหลอนความฝันของฉัน
ได้โปรดปล่อยฉันไป
หยุดหลอกหลอนความฝันของฉัน
ได้โปรดปล่อยฉันไป
(คุณคือคนเดียวเท่านั้น)
เมื่อใครก็ตามพูดชื่อคุณ ฉันอยากจะหนีไป
ฉันยังคงจำได้และฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ไม่สำคัญว่าฉันพยายามอะไร มันก็เกิดขึ้นอยู่ดี
มันนานมาแล้วและฉันไม่สามารถลืมคุณได้
ทุกๆ วัน มันไม่หายไป
(ความรู้สึกที่ฉันมีต่อคุณ)
และเมื่อทุกอย่างจบลง คุณคือคนเดียวเท่านั้น
และฉันไม่สามารถเสียใจคุณได้
หยุดหลอกหลอนความฝันของฉัน
(ฉันไม่สามารถลืมคุณได้)
ได้โปรดปล่อยฉันไป
(มันนานมาแล้วและฉันไม่สามารถลืมคุณได้)
หยุดหลอกหลอนความฝันของฉัน
(ฉันไม่สามารถลืมคุณได้)
ได้โปรดปล่อยฉันไป
(มันนานมาแล้วและฉันไม่สามารถลืมคุณได้)