The World Belongs To Me : traduction de Anglais vers Français
{Le Monde M'Appartient}
[Refrain]
Je regarde le ciel, mais il n'y a personne qui regarde
Laissé en arrière ici, je suis seul et oublié
Alors maintenant, le monde m'appartient
Le monde m'appartient
[Couplet 1]
Tant de routes que j'ai empruntées
Quand personne ne pensait que je pourrais le faire
Et même si je devais le faire seul
J'ai quand même survécu quand tu vis dans les ténèbres il y a toujours de la confusion,
Quelques fois ton esprit te donnera l'illusion
Et ta vie entière peut changer en un clin d'oeil, ouais
[Refrain]
Je regarde le ciel, mais il n'y a personne qui regarde
Laissé en arrière ici, je suis seul et oublié
Alors maintenant, le monde m'appartient, pour vivre et mourir d'après le mot qui est dit
La légende est un mensonge et le silence est rompu
Alors maintenant le monde m'appartient
Le monde m'appartient.
[Couplet 2]
J'ai ouvert une boite remplie de secrets,
Où la plus forte des serrures ne pouvaient les garder
Et même si j'étais le dernier à savoir
Ils vivaient à l'intérieur quand tu regardes à travers les ténèbres et trouves la solution
Avec quelle rapidité tes yeux vont-ils ôter l'illusion
Et ta vie va changer en un clin d'oeil, ouais
[Refrain]
Je regarde le ciel, mais il n'y a personne qui regarde
Laissé en arrière ici, je suis seul et oublié
Alors maintenant, le monde m'appartient, pour vivre et mourir d'après le mot qui est dit
La légende est un mensonge et le silence est rompu
Alors maintenant le monde m'appartient
Le monde m'appartient.
[Pont :]
Ouais, quelqu'un doit te montrer le bon chemin
Ouais, il n'y avait rien sur mon chemin, ouais
[Refrain]
Je regarde le ciel, mais il n'y a personne qui regarde
Laissé en arrière ici, je suis seul et oublié
Alors maintenant, le monde m'appartient, pour vivre et mourir d'après le mot qui est dit
La légende est un mensonge et le silence est rompu
Alors maintenant le monde m'appartient
Le monde m'appartient.