Jazz : traduction de Anglais vers Thaï
ดื่มน้ำให้มากขึ้น
ไม่งั้นคุณอาจจะตาย
เจ็ดเก้า คิงไดรฟ์ คุณสามารถจินตนาการว่าผมกำลังขับรถ
เลี้ยวมุมเรากำลังมุ่งหน้าไปที่ราสตา
เพื่อนถูกอวยพรแต่เพื่อนก็ป่วย
และเพื่อนก็เครียด ดังนั้น ช่างมันเถอะ ผมเป็นหมอ
รักษาตัวเอง น้ำขิงในแก้วแชมเปญและผมไม่ได้ฉลอง
เขย่าครัค
ที่การนำเสนอคือทุกสิ่ง บอกพวกเขารอจนกว่าผมจะเสิร์ฟ
ความอดทน ผมเมา เหมือนยีนส์ที่ล้าสมัย
ได้ยินแบบนี้หายากพอๆ กับจังหวะ
เด็กชายมีบางอย่างของ Miles Davis ในตัว พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
บอกความจริงทั้งหมดนั้น เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
ระวังปากของคุณ ระวังหลังของคุณ
เลือกทางที่ถูกต้องในบางทางแยก
และแน่นอนเส้นทางที่เดินน้อยกว่า
ผมดูเหมือนอะไรตามรอยเท้าของคุณ?
อย่าทำพลาดเพราะนี่ไม่ใช่ฟุตบอลวันอาทิตย์
ผมไม่ได้อยู่บ้านกับที่พักเท้า
ในความเป็นจริงผมอยู่ข้างหลังหัวของคุณ
แต่ผมมาจากข้างหลัง มองซ้ายดีกว่า
มองซ้ายเหมือนว่าเขาอยู่ไหน?
คุณมีเวลาในหัวของคุณ
คุณมีเวลาในหัวของคุณเหมือนคุณใส่หมวกบัคฟิฟตี้
ทำมันให้สะอาดแต่ยังคงสกปรกอยู่, มายุ่งกับผม
เพราะคุณรู้อยู่แล้วว่าคุณไม่สามารถพูดกับผมได้จริงๆ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้นอาจทำให้คุณถูกยิง
แต่ผมจะไม่หยุด อย่าถาม
จนกว่าผมจะอยู่ในรถเปิดประทุนสีขาวพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า
และมือในอากาศเหมือน JFK
รอ, ทั้งหมดในไอน้ำของคุณ
รู้จักกันดีว่าเป็นกล่องร้อน
ครัคในสี่เหลี่ยม รู้จักกันดีว่าเป็นบล็อก
พยายามเคลื่อนที่อย่างยากลำบาก นั่นคือฮอปสก๊อต
ไม่ยุติธรรม ขาข้างเดียวเป็นการขัดขวางที่แย่มาก
เพื่อนของผม อะไรที่แปลกประหลาด
เพื่อนของผม ดูโลก เพื่อนของผม อะไรที่เป็นการผูกขาด
รถเปิดประทุนในย่าน และพวกเขานั่งบน 22
เพื่อนยังคงอยู่ในส่วนที่ 8
หลอกลวงในที่ต่ำเพื่อผู้หญิง
แม่อยู่ที่บ้านพยายามยืดเงินไม่กี่เปโซ
ไม่สามารถวาดภาพสวยงามด้วยน้ำตาและเครื่องสำอางของเธอ
ดีกว่าไปที่ MAACO, การเปลี่ยนแปลงช่วยให้เพื่อนทำเงิน
แต่ผมจะพูดถึง James Moody เสมอ
แร็ปเปอร์ส่วนใหญ่ในวันนี้เป็นนักแสดง
และผมไม่สามารถดูหนังเรื่องเดิมได้อีกต่อไป
เพื่อนเหล่านี้ยังคงแชร์นางแบบเดียวกัน
และนางแบบเหล่านี้ทำเหมือนพวกเขาไม่ใช่กลุ่มแฟนคลับ
ผมไม่โง่ พูดถึง Duke
Ellington, Count Basie, Monk และ Dave Brubeck
ผมไม่โง่
พูดอย่างชัดเจน ผมไม่ตะกุกตะกัก เพื่อนของผม ผมไม่ใช่ Ruben
น้ำขิงสำหรับผู้หญิงในแก้วแชมเปญ
บอกหนึ่งในพวกเขามาเทแก้วให้ผม
เธอไม่ทำตัวแย่ เธอจะได้รับความจริงนี้
บอกเธออ่านนั้นขณะที่ผมม้วนบุหรี่
เพื่อนพยายามผ่อนคลาย เพราะเรื่องนี้ไม่หยุด
ผมไม่พยายามกลับไปสู่เรื่องไร้สาระนั้น
เพื่อนควรอพยพเมื่อผมปล่อย
เพราะผมสาบานว่าชายผิวดำนี้ไม่ได้พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น บอกความจริงทั้งหมดนั้น
เพื่อนพูดเรื่องของคุณ เพื่อนพูดเรื่องของคุณ
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้นอาจทำให้คุณถูกยิง
แต่ผมจะไม่หยุด อย่าถาม
จนกว่าผมจะอยู่ในรถเปิดประทุนสีขาวพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า
และมือในอากาศเหมือน JFK
นั่น Coltrane, นั่น Charlie Parker, นั่น Charles Mingus
นั่น Frank Sinatra
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
นั่น Coltrane, นั่น Charlie Parker, นั่น Charles Mingus
Frank Sinatra
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น
พูดถึงแจ๊สทั้งหมดนั้น