paroles de chanson / Max Boublil parole / traduction Joyeux Noël |

Traduction Joyeux Noël en Thaï

Traduction de la chanson Joyeux Noël par Max Boublil officiel

Joyeux Noël : traduction de Français vers Thaï

"สวัสดีค่ะ มาดูแลเด็กๆ ค่ะ"

สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
เป็นเทศกาลของเด็กๆ
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
ปีละครั้ง

จะมีของเล่นมากมาย
หุ่นยนต์และตุ๊กตา
พวกเขาผลิตอย่างไร?
ฉันจะอธิบายให้ฟัง
เป็นเด็กจีนตัวน้อยๆ
ที่ได้รับค่าจ้างหนึ่งยูโรต่อเดือน
ที่อดอยากตลอดทั้งปี
ทั้งหมดนี้เพื่อของเล่นของคุณ

เฮ้
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
ปู่ย่าตายายของคุณจะพูดว่า
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
เว้นแต่พวกเขาจะเสียชีวิตแล้ว

"ปีนี้ฉันมีคริสต์มาสสองครั้ง"
"ว้าว คุณโชคดีมาก"

คริสต์มาสกับแม่
คริสต์มาสกับพ่อ
แม่ของคุณให้ของขวัญใหญ่ๆ
พ่อของคุณไม่ให้
คุณรู้ไหมว่าทำไมปีนี้
แม่ถึงใจดีขนาดนี้?
เพราะเธอเอาครึ่งหนึ่ง
ของทุกอย่างที่พ่อมี

เฮ้
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
ถ้าน้องสาวของคุณมีของขวัญมากกว่า
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
เพราะคุณเป็นลูกบุญธรรม

"เอาล่ะเด็กๆ มีคำถามไหม?"
"ทำไมซานตาคลอสถึงนอนข้างนอก?"

นั่นไม่ใช่ซานตาคลอส
แต่เป็นผู้ชายที่เหมือนกัน
และแน่นอนว่าเขาไม่นอน
แต่เขาตายเพราะความหนาว

"ทำไมพ่อถึงออกไปกับผู้หญิงอายุ 25 ปี?"
"อืม"

สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
เป็นเทศกาลของเด็กๆ
สุขสันต์วันคริสต์มาส
สุขสันต์วันคริสต์มาส
ปีละครั้ง

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES