Side Effects : traduction de Anglais vers Thaï
นี่คือ M.C. และ Y.J.
อีกหนึ่งเพลงฮิต โอเค
เราดูดี กำลังจะออกเดินทาง
เห็นพวกเราบนรันเวย์
ในวันอาทิตย์ใดๆ
วันจันทร์ วันอังคาร (ฮ่าๆ)
พวกเขาพยายามทำให้ฉันสับสน
ฉันไม่เคยปล่อยให้พวกเขาใช้ฉัน
ฉันเป็นเด็กผู้หญิง คุณเป็นผู้ชาย
ฉันยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจ
ฉันไร้เดียงสา ฉันเชื่อทุกอย่าง
ทุกอย่างที่คุณบอกฉัน
บอกว่าคุณแข็งแกร่ง ปกป้องฉัน
แล้วฉันก็พบว่าคุณอ่อนแอ
เก็บฉันไว้ใต้การควบคุมของคุณ
เพราะคุณกลัวว่าฉันจะกลายเป็นมากกว่า
มากกว่าที่คุณจะรับมือได้
ส่องแสงเหมือนโคมไฟระย้า
ที่ตกแต่งทุกห้อง
ภายในนรกส่วนตัวที่เราสร้างขึ้น
และฉันจัดการกับมันเหมือนเด็ก
ฉันหวังว่าฉันจะบินหนีไปได้ แต่แทนที่
ฉันเก็บน้ำตาไว้ข้างในเพราะฉันรู้ว่าถ้า
เริ่มร้องไห้ ฉันจะร้องไห้ตลอดชีวิต
กับคุณ ฉันสุดท้ายก็สร้างความแข็งแกร่ง
เพื่อเดินออกไป ไม่เสียใจ
แต่ฉันยังคงอยู่กับผลข้างเคียง
ตื่นขึ้นมากลัวบางคืน
ยังฝันถึงช่วงเวลาที่รุนแรง
ยังคงปกป้องเล็กน้อยเกี่ยวกับคน
ที่ฉันให้เข้ามาในชีวิต
ยังคงป้องกันเล็กน้อย
คิดว่าคนพยายามควบคุมชีวิตฉัน
ยังคงซึมเศร้าเล็กน้อย
ข้างในฉันแกล้งยิ้มและจัดการกับ
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ว่างเปล่าข้างใน ไม่มีใครอยู่ที่นั่น
ไม่สามารถเป็นจริงได้ ต้องเงียบไว้
บางครั้งก็สู้กลับ
มันมากเกินไปคืนแล้วคืนเล่า
หลังจากสักพักฉันก็แค่โกหก
คุณผิดเต็มที่บอกว่าคุณถูก
ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเอาชีวิตรอด
ไม่อยากเชื่อว่านี่คือชีวิตของฉัน
กระพริบเหมือนเทียน
ทำดีที่สุดเพื่อจัดการ
นอนกับศัตรู
รู้ว่าเขากำลังบีบคั้น
ทุกส่วนสุดท้ายของฉัน
ดังนั้นฉันจึงหลุดพ้นและสุดท้าย
พบความแข็งแกร่งที่จะหายใจ
ฉันเก็บน้ำตาไว้ข้างในเพราะฉันรู้ว่าถ้า
เริ่มร้องไห้ ฉันจะร้องไห้ตลอดชีวิต
กับคุณ ฉันสุดท้ายก็สร้างความแข็งแกร่ง
เพื่อเดินออกไป ไม่เสียใจ
แต่ฉันยังคงอยู่กับผลข้างเคียง
ตื่นขึ้นมากลัวบางคืน
ยังฝันถึงช่วงเวลาที่รุนแรง
ยังคงปกป้องเล็กน้อยเกี่ยวกับคน
ที่ฉันให้เข้ามาในชีวิต
ยังคงป้องกันเล็กน้อย
คิดว่าคนพยายามควบคุมชีวิตฉัน
ยังคงซึมเศร้าเล็กน้อย
ข้างในฉันแกล้งยิ้มและจัดการกับ
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
เฮ้ Magnifico หรือควรจะเรียกว่า Magnificent?
ไม่มีอะไรที่คุ้มค่ากับความสุขของคุณ
และฉันไม่สนใจว่าคุณอยู่กับใคร
ความทุกข์รักเพื่อนร่วมทาง ดังนั้นเราไม่พยายามจะอยู่กับพวกคุณ
ทำร้ายคุณถ้าคุณให้พวกเขาเข้ามา
ต้องรักษาวงกลมของคุณให้เล็ก
พยายามเล่นต่อไป
ฉันบอกเขาว่าฉันไม่ระเบิด
คิดว่าพวกเขาต้องการให้ฉันออกไปจากที่นี่
ฉันบอกพวกเขาว่าฉันไม่ไป
ผลข้างเคียงคือความง่วง
ความเหงา
นี่คืออะไร?
ฉันคิดว่าพวกเขาเรียกว่าความเกลียดชัง
คุณสามารถสั่งยาอะไรให้กับสิ่งนี้ได้บ้าง?
ให้อภัยแต่ฉันไม่สามารถลืมได้
ทุกวันฉันจัดการกับสิ่งนี้
ฉันอยู่กับผลข้างเคียง
แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้พวกมันเอาชนะฉัน
ให้อภัยแต่ฉันไม่สามารถลืมได้
ทุกวันฉันจัดการกับสิ่งนี้
ฉันอยู่กับผลข้างเคียง
แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้พวกมันเอาชนะฉัน
ฉันเก็บน้ำตาไว้ข้างในเพราะฉันรู้ว่าถ้า
เริ่มร้องไห้ ฉันจะร้องไห้ตลอดชีวิต
กับคุณ ฉันสุดท้ายก็สร้างความแข็งแกร่ง
เพื่อเดินออกไป ไม่เสียใจ
แต่ฉันยังคงอยู่กับผลข้างเคียง
ตื่นขึ้นมากลัวบางคืน
ยังฝันถึงช่วงเวลาที่รุนแรง
ยังคงปกป้องเล็กน้อยเกี่ยวกับคน
ที่ฉันให้เข้ามาในชีวิต
ยังคงป้องกันเล็กน้อย
คิดว่าคนพยายามควบคุมชีวิตฉัน
ยังคงซึมเศร้าเล็กน้อย
ข้างในฉันแกล้งยิ้มและจัดการกับ
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง
ผลข้างเคียง