The Roof : traduction de Anglais vers Français
Oh ouais
Oh, oh, ouais, oh, oh, ouais
Il ne pleuvait pas encore
Mais c'était définitivement
Un peu brumeux
Cette chaude nuit de novembre
Et mon cœur battait
Ma voix intérieure résonnait
Me suppliant de m'éloigner
Mais je devais juste voir ton visage
Pour me sentir vivant
Et puis tu es entré dans la pièce avec désinvolture
Et j'étais pris dans la toile
De mon désir pour toi
Mon appréhension s'est envolée
Je ne voulais que toi
Pour goûter ma tristesse
Comme tu m'embrassais dans le noir
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse
Et donc nous avons fini le Moet et
Commencé à nous sentir libérés
Et je me suis rendu alors que tu me prenais
Dans tes bras
J'étais tellement pris dans le moment
Je ne pouvais pas supporter de te laisser partir encore
Alors j'ai jeté la prudence au vent
Et j'ai commencé à écouter mon cœur désireux
Et puis tu as doucement pressé tes lèvres contre les miennes
Et des sentiments ont refait surface que j'avais réprimés
Pendant si longtemps
Et pendant un moment j'ai oublié
La tristesse et la douleur
Et j'ai fondu avec toi alors que nous étions debout
Là sous la pluie
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse
La nuit dernière, j'ai rêvé que je
Murmurais les mots je t'aime
Et je t'ai touché si subtilement
Alors que nous nous embrassions au revoir
Joli bébé, comme tu me manques
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Chaque fois que je ressens le besoin
Je t'imagine en train de me caresser
Et je remonte dans le temps
Pour revivre la splendeur de toi et moi
Sur le toit cette nuit pluvieuse