Toda Forma de Amor / Um Certo Alguém / O Último Romântico : traduction de Portugais vers Thaï
นา นา นา นา นา
นา นา นา นา นา
นา นา นา นา นา
ฉันไม่ได้ขอให้เกิดมา
และฉันไม่ได้เกิดมาเพื่อแพ้
ฉันจะไม่เป็นเหยื่อ
ของสถานการณ์
ฉันเชื่อมต่อกับชีวิต
และฉันกำลังรักษาบาดแผล
บางครั้งฉันรู้สึก
เหมือนกระสุนที่หลงทาง, เฮ้
นา นา นา นา นา
นา นา นา นา นา
คุณเป็นเหมือนฉัน
รู้จักว่ามันเป็นอย่างไร
แต่เรื่องนี้
ไม่มีใครรู้จุดจบ
คุณไม่เอากลับบ้าน
และทำแค่สิ่งที่ต้องการ
ฉันเป็นผู้ชาย
บอกฉันสิว่ามันคืออะไร
และเราก็อยู่ด้วยกัน
และเราก็เข้ากันได้ดี
เราไม่ปรารถนาร้าย
กับเกือบทุกคน
และเราก็สู้
และรู้จักความเจ็บปวด
เราถือว่าถูกต้อง
ทุกรูปแบบของความรัก
โอ้ โอ้ เอ้ เอ้
พยายามหลีกเลี่ยงสายตาของคุณ
แต่ฉันไม่สามารถตอบโต้ได้
ฉันรู้สึกสบายใจ
คิดว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ
นิสัยการแกล้งทำ
ปฏิเสธเจตนา
และเมื่อใครบางคน
ข้ามเส้นทางของคุณ
และเปลี่ยนทิศทางของคุณ
ฉันรู้สึกอึดอัด
แต่ฉันไม่หยุดตาม
การปรากฏตัวของคุณ
และเมื่อใครบางคน
ปลุกความรู้สึก
มันดีกว่าไม่ต่อต้าน
และยอมแพ้
ให้มือฉัน
มาเป็นดาวของฉัน
ความซับซ้อน
ง่ายที่จะเข้าใจ
มาเต้นรำกัน
ส่องแสงในยามเช้า
แรงบันดาลใจ
สำหรับทุกสิ่งที่ฉันจะมีชีวิตอยู่
ที่ฉันจะมีชีวิตอยู่
โอ้ โอ้, และเมื่อใครบางคน
ปลุกความรู้สึก
มันดีกว่าไม่ต่อต้าน
และยอมแพ้
ขาดการละทิ้งโรงเรียนเก่า
ยึดครองโลกเหมือนโค้ก
ทำให้ชีวิตของฉัน
เป็นการเดินเล่นสาธารณะเสมอ
ในขณะเดียวกันทำให้มัน
เป็นเส้นทางของฉันเพียงลำพัง, เอกลักษณ์
บางทีฉันอาจเป็นคนโรแมนติกคนสุดท้าย
ของชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกนี้
ขาดเพียงการรวมโซนเหนือกับโซนใต้
ส่องสว่างชีวิต
เพราะความตายตกลงมาจากฟ้า
ขาดเพียงการต้องการคุณ
ชนะคุณและเสียคุณ
ขาดการตื่นขึ้น
เป็นผู้ใหญ่เพื่อที่จะร้องไห้ได้
จูบฉันสิ
จับมือฉัน
โง่เขลาคือการใช้ชีวิตแบบนี้
ไม่มีการผจญภัย
ปล่อยให้เป็นไป
ตามหัวใจ
ถ้ามันบ้าก็
ดีกว่าไม่มีเหตุผล
จูบฉันสิ
จับมือฉัน
โง่เขลาคือการใช้ชีวิตแบบนี้
ไม่มีการผจญภัย
ปล่อยให้เป็นไป
ตามหัวใจ
ถ้ามันบ้าก็
ดีกว่าไม่มีเหตุผล
โอ้ โอ้ โอ้