เมื่อฉันอายุเจ็ดขวบ แม่ของฉันบอกฉัน
ไปหาเพื่อนสักคนสองคนไม่งั้นจะเหงานะ
เมื่อฉันอายุเจ็ดขวบ

โลกนี้ใหญ่มาก แต่เราคิดว่าเราใหญ่กว่า
ผลักดันกันและกันจนถึงขีดจำกัด เราเรียนรู้ได้เร็วขึ้น
ตอนอายุสิบเอ็ด เริ่มสูบกัญชาและดื่มเหล้าแรง
ไม่มีเงินมาก เราจึงพยายามหาเงินให้ได้ต่อเนื่อง

เมื่อฉันอายุสิบเอ็ดขวบ พ่อของฉันบอกฉัน
ไปหาภรรยาสักคนไม่งั้นจะเหงานะ
เมื่อฉันอายุสิบเอ็ดขวบ

ฉันมีความฝันเหมือนพ่อของฉัน
ดังนั้นฉันจึงเริ่มเขียนเพลง เริ่มเขียนเรื่องราว
บางอย่างเกี่ยวกับความรุ่งโรจน์นั้นดูเหมือนจะน่าเบื่อสำหรับฉัน
เพราะเฉพาะคนที่ฉันรักจริงๆเท่านั้นที่จะรู้จักฉันจริงๆ

เมื่อฉันอายุยี่สิบขวบ เรื่องราวของฉันถูกเล่า
ก่อนที่ดวงอาทิตย์ขึ้น เมื่อชีวิตรู้สึกเหงา
เมื่อฉันอายุยี่สิบขวบ

(ลูคัส เกรแฮม)

ฉันมองเห็นเป้าหมายของฉันเท่านั้น ฉันไม่เชื่อในความล้มเหลว
เพราะฉันรู้ว่าเสียงเล็กๆ พวกนั้นสามารถทำให้เรื่องใหญ่ได้
ฉันมีเพื่อนๆ อยู่กับฉัน อย่างน้อยก็คนที่สนับสนุน
และถ้าเราไม่ได้พบกันก่อนที่ฉันจะจากไป ฉันหวังว่าจะเจอคุณในภายหลัง

เมื่อฉันอายุยี่สิบขวบ เรื่องราวของฉันถูกเล่า
ฉันเขียนเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ฉันเห็นตรงหน้า
เมื่อฉันอายุยี่สิบขวบ
เร็วๆ นี้เราจะอายุสามสิบปี เพลงของเราถูกขาย
เราเดินทางไปทั่วโลกและเรายังคงเดินทาง
เร็วๆ นี้เราจะอายุสามสิบปี

ฉันยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิต
ภรรยาของฉันให้กำเนิดลูกๆ ให้ฉัน
เพื่อที่ฉันจะได้ร้องเพลงให้พวกเขาฟัง
และฉันจะได้เล่าเรื่องราวให้พวกเขาฟัง
เพื่อนๆ ของฉันส่วนใหญ่อยู่กับฉัน
บางคนยังคงออกไปหาความรุ่งโรจน์
และบางคนฉันต้องทิ้งไว้ข้างหลัง
พี่ชายของฉัน ฉันยังคงรู้สึกเสียใจ

เร็วๆ นี้ฉันจะอายุหกสิบปี พ่อของฉันอายุหกสิบเอ็ด
จำชีวิตไว้แล้วชีวิตของคุณจะดีขึ้น
ฉันทำให้คนคนหนึ่งมีความสุขมากเมื่อฉันเขียนจดหมายครั้งหนึ่ง
ฉันหวังว่าลูกๆ ของฉันจะมาเยี่ยมบ้าง อย่างน้อยเดือนละครั้งหรือสองครั้ง

เร็วๆ นี้ฉันจะอายุหกสิบปี ฉันจะคิดว่าโลกนี้เย็นชา
หรือฉันจะมีลูกหลานมากมายที่สามารถทำให้ฉันอบอุ่นได้
เร็วๆ นี้ฉันจะอายุหกสิบปี
เร็วๆ นี้ฉันจะอายุหกสิบปี ฉันจะคิดว่าโลกนี้เย็นชา
หรือฉันจะมีลูกหลานมากมายที่สามารถทำให้ฉันอบอุ่นได้
เร็วๆ นี้ฉันจะอายุหกสิบปี

เมื่อฉันอายุเจ็ดขวบ แม่ของฉันบอกฉัน
ไปหาเพื่อนสักคนสองคนไม่งั้นจะเหงานะ
เมื่อฉันอายุเจ็ดขวบ

เมื่อฉันอายุเจ็ดขวบ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES