ชีวิต โปรดอย่าทิ้งฉันไป
ฉันขอร้อง อย่าเอาความรักของเธอไปจากฉัน

ดูสิ ถ้าเธอจากไป ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม
ฉันจะเหลือเพียงความปรารถนาที่จะไม่รักอีกต่อไป

ก่อนหน้านี้ ชีวิตของฉันมีความสุขมากจริงๆ
ฉันเชื่อว่าไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันร้องไห้ได้
แต่วันนี้ที่เธอตัดสินใจห่างจากฉัน
ดูฉันสิ เศร้าใจจนไม่อยากมีชีวิตอยู่

ฉันจะเหลือเพียงความโกรธที่เห็นเธอจากไป
และรู้ว่าฉันจะไม่รักใครแบบนี้อีกแล้ว
คิดว่า ฉันจะไม่ได้จูบปากของเธออีก
และรู้ว่าฉันจะไม่ได้กอดร่างกายของเธออีก

ชีวิตของฉันจะเศร้า เศร้ามากจริงๆ
และฉันจะไม่ได้มองตาที่สวยงามของเธออีก
ใครจะบอกฉันได้ว่า วันหนึ่งมันจะต้องจบลง
ความรักที่ยิ่งใหญ่ที่เธอสอนให้ฉันรัก

ชีวิต โปรดอย่าทิ้งฉันไป
ฉันขอร้อง อย่าเอาความรักของเธอไปจากฉัน
ดูสิ ถ้าเธอจากไป ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม
ฉันจะเหลือเพียงความปรารถนาที่จะไม่รักอีกต่อไป

ก่อนหน้านี้ ชีวิตของฉันมีความสุขมากจริงๆ
ฉันเชื่อว่าไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันร้องไห้ได้
แต่วันนี้ที่เธอตัดสินใจห่างจากฉัน
ดูฉันสิ เศร้าใจจนไม่อยากมีชีวิตอยู่

ฉันจะเหลือเพียงความโกรธที่เห็นเธอจากไป
และรู้ว่าฉันจะไม่รักใครแบบนี้อีกแล้ว
คิดว่า ฉันจะไม่ได้จูบปากของเธออีก
และรู้ว่าฉันจะไม่ได้กอดร่างกายของเธออีก

ชีวิตของฉันจะเศร้า เศร้ามากจริงๆ
และฉันจะไม่ได้มองตาที่สวยงามของเธออีก
ใครจะบอกฉันได้ว่า วันหนึ่งมันจะต้องจบลง
ความรักที่ยิ่งใหญ่ที่เธอสอนให้ฉันรัก

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES