La Primavera Trompetera (Radio Edit) : traduction de Espagnol vers Thaï
อย่าเศร้าไปเลย
และอย่าต้านทานฉันในการให้คำแนะนำ
ให้เธอก้าวไปข้างหน้าเสมออย่างร่าเริงและสง่างาม ฟังเพลงนี้
เดินตามทางของฉันและอย่าลงจากขอบถนน
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้วพร้อมกับเสียงร้องของจิ้งหรีด
และนำของขวัญมาให้เราได้ปลอบใจและเบี่ยงเบนความสนใจ
อย่าคิดอะไรมาก แค่มาเข้าร่วมกลุ่มโจรของฉัน
และเอาของไปด้วย รีบไปและอย่าอยู่คนเดียว
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้วพร้อมของขวัญสำหรับทุกคน
พัดลมเป็นของขวัญชิ้นแรก
เพื่อให้เมฆสีเทาหายไปในวันที่แย่
เพื่อพัดพาขยะออกจากอากาศที่ปนเปื้อน
เพื่อให้ความสดชื่นแก่สัตว์ในสารคดี
และนักกีฬาที่วิ่งนำหน้าสิงโต
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรมาถึงแล้ว
ฉันบอกลาผ้าคลุม
สาวๆ ล้อเล่นกับฉันด้วยแสงแดด
สาวน้อยมาหาฉันและรับไป
เผายางที่ปล่อยกลิ่นหอม
วาดอากาศด้วยนกพิราบสีดำ
ในตรอกซอกซอยมีดอกไม้มากมาย
เติบโตอย่างไร้การควบคุม
รถไม่วิ่ง ล้อของมันกลายเป็นฟักทอง
เมื่อแสงแดดส่อง
เด็กๆ ฉี่ในถนน ไม่ต้องใช้ผ้าอ้อม
ทุกอย่างสวยงามจนเหมือนงานคาร์นิวัล
ไขควงและพู่กันสำหรับคนดี
ที่ไม่มีการศึกษาและเอกสาร
ให้ไม่มีงานสำหรับผู้ชายและผู้หญิง
ให้ทุกคนมีของขวัญ
ที่ใหญ่ที่สุดและแพงที่สุด
ให้คนในดินแดนของฉันมีความสุขเสมอ
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรมาถึงแล้ว
ฉันบอกลาผ้าคลุม
สาวๆ ล้อเล่นกับฉันด้วยแสงแดด
สาวน้อยมาหาฉันและรับไป
เผายางที่ปล่อยกลิ่นหอม
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรมาถึงแล้ว
ฉันบอกลาผ้าคลุม
สาวๆ ล้อเล่นกับฉันด้วยแสงแดด
สาวน้อยมาหาฉันและรับไป
เผายางที่ปล่อยกลิ่นหอม
วาดอากาศด้วยนกพิราบสีดำ
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรให้จังหวะสำหรับหูของเธอ
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรมาถึงแล้วพร้อมกลิ่นอบเชย
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตร ดอกไม้เติบโตถึงท้องฟ้า
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตรสำหรับเพื่อนที่เรามีที่นั่น
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตร ก้าวไปข้างหน้าและลบความเศร้า
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตร กาฝากบนถนน
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตร กาฝากบนถนน
ฤดูใบไม้ผลิที่มีเสียงแตร กาฝากบนถนน