LALISA : traduction de Coréen vers Thaï
แค่เห็นด้านหลังก็รู้ใช่ไหม
เมื่อมันมืดลง สีชมพูก็ปรากฏ
เมื่อแสงไฟสีขาวสว่างขึ้น
ฉันจะเขย่าโลกให้สั่นสะเทือน (เฮ้!)
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา
ชื่อฉันคืออะไร? ชื่อฉันคืออะไร? (เฮ้!)
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา
ชื่อฉันคืออะไร? ชื่อฉันคืออะไร?
ปล่อยให้หัวโล่ง
เผาอารมณ์ที่เสียงดัง
เผา เผา เผา
ตอนนั้นฉันจะดับกระหายของเธอด้วยแชมเปญ
จิบ จิบ ดื่มฉันเข้าไป
ใช่ ยกตัวฉันขึ้นสูง
อยากให้เธอส่งสัญญาณเตือน
บอกโลกให้รู้ จูบชื่อของฉัน
พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้! ฮู้!)
แค่พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้!)
ที่รัก เอาโทรโข่งมา ใส่ลำโพง
ฉันบอกว่าไม่ได้ยินเธอ เธอต้องพูดดังขึ้น
เปิดเสียงนั้นในสเตอริโอ ทุกคนอื่นเสียงเบามาก
ปกป้องมันเหมือนเป็นกำแพง สัญญาว่าไม่มีอะไรน่ากลัวกว่า
ฉันถ้ามีใครมาหาเรื่องแฟนฉัน
จะจับคดี ปืนอยู่ในมือฉัน
แบม แบม แบม ตีหลังจากตี
หินในข้อมือฉัน ฉันเรียกมันว่า ฟลินท์สโตนส์
ส่งสัญญาณเตือน
บอกโลกให้รู้ จูบชื่อของฉัน
พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้! ฮู้!)
แค่พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้!)
ไม่มีใครเปรียบเทียบได้
ถึงจะพยายามเธอก็ยังรักฉัน
เธอต้องการ L-A-L-I-S-A
จำชื่อของฉันที่ยืนอยู่หน้าตาของเธอตอนนี้
รักเธอบ้าง L-A-L-I-S-A (ฮู้!)
เธอไม่สามารถเห็นฉันได้ แม้จะแสดงให้ดูทั้งหมด (ไม่)
จากไทยผ่านเกาหลีมาถึงที่นี่ ไปเพื่อคอ (คอ)
การเป็นที่สุดตลอดกาลไม่ใช่จินตนาการ (วู้)
มงกุฎสีชมพูดำเป็นของเรา (BLACKPINK)
ลลิษา ลลิษา ลลิษา มั่นใจบนฟ้า
ลลิษา ลลิษา ลลิษา พวกเขาต้องการฉัน
ลลิษา ลลิษา ลลิษา จับฉันถ้าเธอทำได้
ลลิษา ลลิษา ลลิษา ลลิษา ลลิษา
พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้! ฮู้!)
แค่พูดว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
เรียกฉันว่า "ลลิษา รักฉัน ลลิษา รักฉัน" (เฮ้!)
โอ้ รู้ใช่ไหมท่าที
จะให้ทำอะไรอีก
เสียงดังที่สุดในห้อง (ฮู้!)