เปลวไฟร้อนจนกลายเป็นสีน้ำเงิน
ฝ่ามือสะท้อนในดวงตาของคุณ เหมือนฤดูร้อนที่ไม่มีที่สิ้นสุด
นั่นคือความรู้สึกที่ฉันมีต่อคุณ
ถ้าเวลาหยุดนิ่ง ฉันจะใช้ช่วงเวลานี้
ทำให้มันคงอยู่ตลอดไป

หัวของคุณเต็มไปด้วยไฟ
ฉันกำลังลุกขึ้น ลุกขึ้น
หัวใจของฉันรัก เต็มไปด้วยไฟ
ความรักเต็มไปด้วยไฟ ความรัก

ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย
ลืมความไม่เปิดเผยตัวตนของคุณไป
การรักฉันคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้สึก
เหมือนที่ฉันรู้สึก
เราสามารถเต้นช้าๆ ไปกับเพลงร็อค
จูบกันขณะที่เราทำมัน
คุยกันจนเราทั้งคู่กลายเป็นสีน้ำเงิน
ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย

หนังสีดำและดวงตาสีฟ้า (ฟ้า ฟ้า ฟ้า ฟ้า ฟ้า)
ดวงอาทิตย์สะท้อนในดวงตาของคุณ เหมือนนักขี่ที่ง่ายดาย
ชีวิตมีความหมายเมื่อฉันอยู่กับคุณ
มองย้อนกลับไป อดีตของฉัน
มันดูแปลกกว่าคนแปลกหน้า

ดังนั้นมาเต้นช้าๆ กันเถอะ
เปิดเสียงดังขึ้น เปิดเสียงดังขึ้น
และมาเต้นริมทะเลกันเถอะ โอ้ โอ้

ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย
ลืมความไม่เปิดเผยตัวตนของคุณไป
การรักฉันคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้สึก
เหมือนที่ฉันรู้สึก
เราสามารถเต้นช้าๆ ไปกับเพลงร็อค
จูบกันขณะที่เราทำมัน
คุยกันจนเราทั้งคู่กลายเป็นสีน้ำเงิน
ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย

โอ้ คุณเย็นชาเหมือนน้ำแข็ง ที่รัก
แต่เมื่อคุณดี ที่รัก
มันน่าทึ่งในทุกๆ ทาง
โอ้ คุณเย็นชาเหมือนน้ำแข็ง ที่รัก
ฉันไม่อยากทะเลาะ ที่รัก
มันเหมือนที่ฉันบอกคุณ
ถ้าคุณอยู่ ฉันก็จะอยู่ ใช่

ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย
ลืมความไม่เปิดเผยตัวตนของคุณไป
การรักฉันคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้สึก
เหมือนที่ฉันรู้สึก
เราสามารถเต้นช้าๆ ไปกับเพลงร็อค
จูบกันขณะที่เราทำมัน
คุยกันจนเราทั้งคู่กลายเป็นสีน้ำเงิน
ที่รัก ถ้าคุณอยากไป
มาที่แคลิฟอร์เนีย เป็นคนแปลกเหมือนฉันด้วย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES