paroles de chanson / La Troupe de Robin Des Bois parole / traduction À Nous  | ENin English

Traduction À Nous en Thaï

Interprète La Troupe de Robin Des Bois

Traduction de la chanson À Nous par La Troupe de Robin Des Bois officiel

À Nous : traduction de Français vers Thaï

โอ้
เฮ้ พวกเรา
มาเถอะ
มันเป็นของเรานะพี่ชาย
เราอยู่ด้วยกัน
เอาล่ะ, เอาล่ะ เราไปเถอะ

ถ้าต้องตายพรุ่งนี้
ขอให้เป็นจุดจบที่สวยงาม
ถ้าต้องจากไปวันหนึ่ง
ดีกว่าที่จะผ่านมันไป
ถ้าต้องขอร้องใครสักคน
ขอให้มันไม่เป็นเรื่องเปล่าประโยชน์
ไม่, ไม่
ไม่, ไม่

ก่อนที่เราจะถูกฝัง
ยังมีหลายอย่างที่ต้องทำ
ก่อนที่เราจะถูกลืม
ให้เวลาพักผ่อนกับตัวเอง
ก่อนที่จะสายเกินไป
ต้องแก้ไขสิ่งที่เราตามหลัง
ด้วย

ใครจะอยู่จะเห็น
ใครจะอยู่จะรู้
เราตายได้เพียงครั้งเดียว

เป็นของเรา
สำหรับสิ่งที่ได้มาแล้วไม่ต้องเอาอีก
สำหรับวันนี้ถ้าฟ้ายังรอได้
สำหรับเธอและฉัน

เป็นของเรา,
สำหรับผู้ที่รับความสุขมาเมื่อมันมาถึง
และไม่เคยเลื่อนอะไรไปวันพรุ่งนี้
สำหรับความรักของเรา

โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้

ตราบใดที่เวลายังมีให้
เพราะมันไม่เป็นของใคร
ตราบใดที่เรายังสามารถเอาทุกอย่าง
ทำไมต้องรอ
ตราบใดที่หัวใจเรายังเต้น
และความตายยังพลาดเรา
ดีกว่าที่จะเรียกพวกเรามารวมกัน

ถึงแม้จะต้องเสียใจ
ดีกว่าที่จะลองทุกอย่าง
ถึงแม้จะต้องกัดนิ้ว
ทำสิ่งที่ไม่ควรทำ
แม้กระทั่งการข้าม
ข้อห้ามด้วย, ด้วย

ใครจะอยู่จะเห็น
ใครจะอยู่จะรู้
เราตายได้เพียงครั้งเดียว

เป็นของเรา
สำหรับสิ่งที่ได้มาแล้วไม่ต้องเอาอีก
สำหรับวันนี้ถ้าฟ้ายังรอได้
สำหรับเธอและฉัน

เป็นของเรา
สำหรับผู้ที่รับความสุขมาเมื่อมันมาถึง
และไม่เคยเลื่อนอะไรไปวันพรุ่งนี้
สำหรับความรักของเรา

โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ (เราตายได้เพียงครั้งเดียว)
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้

เป็นของเรา
และสำหรับพี่น้องของเรา
ถ้าต้องตายพรุ่งนี้
ก่อนที่เราจะถูกฝัง
เป็นของเรา
ถ้าความสุขอยู่บนโลกนี้

เป็นของเรา
สำหรับสิ่งที่ได้มาแล้วไม่ต้องเอาอีก
สำหรับวันนี้ถ้าฟ้ายังรอได้
สำหรับเธอและฉัน
สำหรับเธอและฉัน
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: DOOBLE AA, MADEMOISELLE AYA, MUSICALCO, SODRAC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de À Nous

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid