มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป
มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป

ฉันเดาว่าทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อประมาณปีที่แล้ว
เหมือนนิตยาสารรักราคาถูก
คุณรู้จักแบบที่คุณอ่าน
และต้องหัวเราะ
กับหน้ากระดาษระหว่างนั้น
ตอนนี้ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าคนโง่ในนั้นคือฉัน
เพราะฉันแค่ไม่สามารถเผชิญหน้ากับโลก
ที่ฉันเติบโตมาเห็น

มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป
มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป

ฉันเห็นคุณจูบเธอ
ฉันเห็นคุณทำกับเธอ
ในผ้าปูที่นุ่มระหว่างนั้น
แต่เมื่อคุณหันกลับมา
ฉันเห็นดวงตาของคุณเป็นไฟ
และคุณทำลายความฝันทั้งหมดของฉัน

และเหมือนคนโง่ฉันแค่ยืนอยู่ตรงนั้น
และปล่อยให้มันผ่านไป
ฉันควรจะสู้กลับทันที
และแสดงความรู้สึกของฉันออกมา

มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป
มุมมองจากสะพาน, ทนไม่ไหวอีกต่อไป

คุณแน่ใจจริงๆ ว่ารู้วิธี
ที่จะทำให้ฉันดูโง่
คุณทำให้ฉันล้มลง
เพื่อสิ่งที่คุณต้องการ
และตอนนี้มันกำลังฆ่าฉัน

ฉันจะพูดตรงๆ ตอนนี้
คุณกำลังหมดเวลาแล้วตอนนี้

แต่แล้วเสียงหนึ่งบอกให้กระโดด
และฉันก็ปล่อยไป
และฉันลอยออกไปในอวกาศ
แต่แล้วฉันรู้สึกถึงอ้อมแขนของคุณ
และฉันหันกลับมา
ไปหาผีที่ไม่มีหน้า

และฉันแค่ไม่รู้
อะไรคือความจริงหรือจินตนาการ
เพราะเมื่อฉันมองลงไปใต้สะพาน
ฉันเห็นว่ามันคือฉัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES