Lighthouse : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันต้องการเริ่มใหม่อีกครั้ง, เรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร?
ฉันสับสนมาก, ที่รัก, ฉันเข้าใจผิดระหว่างความรักและความเจ็บปวดหรือเปล่า?
ไม่มีแสงสว่างเหลืออยู่, ฉันไม่สามารถซ่อนมันได้
ฉันเกือบจะสูญเสียแสงสว่างทั้งหมดของฉัน, และ
ฉันไม่ได้เลือกที่จะมีสติ, แต่ตาของฉันไม่สามารถมองไปทางอื่นได้
ฉันเห็นสีที่แท้จริงของเราเมื่อเร็วๆ นี้, เราดูเป็นสีเทา
ฉันไม่สามารถย้อนกลับไปได้
เพราะคุณจะพาฉันกลับไป
ถนนที่ดูเหมือนจะกลับมาเสมอ
จำได้ไหมเมื่อเรามีความฝันที่จะบินไป
แต่นั่นคืออดีตและตอนนี้เรื่องราวของเราเป็นเพียงหน้าหนึ่ง
เหมือนคลื่นที่คุณชนเข้ามาหาฉันเสมอ, ชนเข้ามาหาฉัน
และวันเหล่านี้ยากกว่าที่เคยเป็น, และเคยเป็น
ไม่มีดาวตกใดสามารถแก้ไขสิ่งที่เราไม่ใช่ได้
ประภาคารจะมีประโยชน์อะไรเมื่อแสงกำลังดับลง?
มันน่าเสียดายเมื่อความต้องการและความปรารถนาของคุณไม่ตรงกัน
จะเลือกทางไหนเพราะมือของคุณไม่ได้จับมือฉันอีกต่อไป
ฉันเดาว่านั่นคือชีวิตและบางครั้งคุณต้องสู้และ
บางครั้งคุณต้องเดินจากไปเพื่อที่จะอยู่รอด
จำได้ไหมเมื่อไม่มีที่ไหนที่จะโยนความผิด
แต่นั่นคืออดีตและตอนนี้คือเวลาที่คุณใช้ชื่อของฉัน
เหมือนความหนาวในกระดูกเมื่อคุณพูดกับฉัน, สิ่งที่คุณพูดกับฉัน
ฉันคิดว่าฉันพบบ้าน, แต่ซ่อนอยู่ข้างใต้เรากำลังพังทลาย
ไม่มีดาวตกใดสามารถแก้ไขสิ่งที่เราเป็นได้
ประภาคารจะมีประโยชน์อะไรเมื่อแสงกำลังดับลง?
และฉันรู้สึกถึงสิ่งที่เราเคยเป็นล้างผ่านฉัน, ตั้งคำถามกับทุกสิ่ง, ตลอดเวลา (ฉันรู้สึก)
และฉันเก็บทุกวิธีที่คุณต้องการให้ฉันเปลี่ยนแปลงไว้ในใจ (ฉันเก็บ)
สิ่งที่คุณรัก, สิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณถือว่าสูงส่งเมื่อเราพบกันครั้งแรกในมุมมองย้อนหลัง (โอ้)
เป็นสิ่งที่คุณพยายามและขอให้ฉันเปลี่ยน
เหมือนกับว่าฉันสามารถทำได้ (โอ้)
เหมือนคลื่นที่คุณชนเข้ามาหาฉันเสมอ, ชนเข้ามาหาฉัน
และวันเหล่านี้ยากกว่าที่เคยเป็น, และเคยเป็น
ไม่มีดาวตกใดสามารถแก้ไขสิ่งที่เราเป็นได้
ประภาคารจะมีประโยชน์อะไรเมื่อแสงกำลังดับลง?