ในสมัยนั้นฉันฟัง Ménélik, ICE MC และ Gala
ทางทีวีมี Olive et Tom และ Ninja Turtles
ฉันรู้จัก Atari, Master System, Super Nintendo
Alex Kid, Tétris, Sonic, Shinobi รวมถึง Luigi และ Mario
สำหรับฉัน Will Smith เคยเป็นและจะเป็น Prince of Bel Air ตลอดไป
อย่างไรก็ตาม "Hartley Coeur à Vif" ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน
ฉันใช้เวลาหนึ่งในสี่ของวันหยุดที่ Argelès-sur-Mer
สำหรับช่วงเวลาที่นั่น ฉันอยากจะขอบคุณแม่ของฉัน

ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาปัจจุบัน
เพราะอนาคตกำลังเคาะประตูของคุณ
ทุกอย่างอาจจะไม่สนุกเสมอไป
แต่เรียนรู้ทุกอย่างจากสิ่งที่ชีวิตนำมาให้คุณ
เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป

ฉันจำได้ถึงโรงเรียนมัธยม
และในทุกชั่วโมงของการเรียนดนตรี
เราจะเผาปลายจุกไม้ก๊อก
เพื่อทำให้ปลายจมูกของ Nadège ดำ
ครูของฉันบอกพ่อแม่ของฉัน
ว่าฉันเป็นนักเรียนที่ซน
แต่ฉันไม่เคยหยาบคาย
ยกเว้นบางทีอาจจะกับ Mr. Durant
ฉันชอบความไร้กังวลนั้น
เมื่อฉันคิดถึงวัยเด็กของฉัน
ต่อหน้าผู้ใหญ่
ฉันรู้สึกไม่มีการป้องกัน
ฉันมีความคิดมากมาย
ดนตรีนำทางฉัน
และมันจะนำทางฉันจนถึงความตาย

ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาปัจจุบัน
เพราะอนาคตกำลังเคาะประตูของคุณ
ทุกอย่างอาจจะไม่สนุกเสมอไป
แต่เรียนรู้ทุกอย่างจากสิ่งที่ชีวิตนำมาให้คุณ
เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป

ในวัยรุ่น ฉันเล่น Snake บน Nokia 3310
ฉันเห็น Loana ในสระว่ายน้ำระหว่าง Loft Story บน M6
ฉันรู้จักยุคของ Pogs, ลูกแก้ว, การ์ด Yu-Gi-Oh
ฉันไม่ได้มีคะแนนดีเสมอไป
เพราะฉันทำตัวโง่กับเพื่อนๆ
ฉันเขียนข้อความในชั้นเรียน
แทนที่จะฟังครู
ฉันไม่ชอบมองตัวเองในกระจก
เพราะเงาสะท้อนของฉันทำให้ฉันกลัว
ฉันได้เรียนรู้ว่าเมื่อแจกันแตก
การติดกาวมันเป็นความผิดพลาด
ว่าบาดแผลไม่เคยหายไป
ฉันได้เรียนรู้จากประสบการณ์ของฉันเอง

ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาปัจจุบัน
เพราะอนาคตกำลังเคาะประตูของคุณ
ทุกอย่างอาจจะไม่สนุกเสมอไป
แต่เรียนรู้ทุกอย่างจากสิ่งที่ชีวิตนำมาให้คุณ
เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป
เวลา, เวลาผ่านไปเร็วเกินไป
เวลาผ่านไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES