Bébé sois mienne : traduction de Français vers Thaï
อืมม์-อืมม์, อืมม์-อืมม์, อืมม์-อืมม์, อืมม์-อืมม์
ฉันรู้ว่าฉันดูไม่ไร้เดียงสา
มีความผิดในสิ่งที่ฉันรู้สึก
สำหรับเธอ, ถ้าเราต้องผสมเลือดกัน
ฉันจะบอกเธอว่า เราไม่ทำให้เกิดผลลัพธ์เดียวกัน
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
ฉันจะรักเธอและต่อสู้ไม่หยุด
ไม่ใช่แค่ในอ้อมแขนของฉัน
ที่เธอจะเป็นเจ้าหญิง
ที่รัก เป็นของฉัน (เป็นของฉัน)
เรามาเดินทางไปด้วยกัน
และดูว่าเราจะไปถึงไหน, ไปถึงไหน
บอกฉันสิว่าอะไรที่ทำให้เธอหยุด (อะไรที่ทำให้เธอหยุด)
อา, แฟนเก่าของเธอทำร้ายเธอ
ฉันจะไม่ทำแบบเดียวกัน (จะไม่ทำแบบเดียวกัน)
เพราะฉันไม่เหมือนเดิม, ไม่
ให้โอกาสฉันพิสูจน์
ว่าผู้ชายทุกคนไม่เหมือนกัน, ไม่ไม่
จะมีวันไหนที่ไม่กำหนด
อย่าคิดว่านั่นจะหยุดฉัน, ไม่ไม่
เธอถูกทำร้ายจากอดีตของเธอ
ฉันไม่สามารถทำอะไรให้มันหายไปได้
แต่อนาคตของเธอสามารถเปลี่ยนแปลงได้
ดังนั้น, ให้ฉันมีที่ว่าง
ที่รัก เป็นของฉัน (เป็นของฉัน)
เรามาเดินทางไปด้วยกัน
และดูว่าเราจะไปถึงไหน, ไปถึงไหน
บอกฉันสิว่าอะไรที่ทำให้เธอหยุด (อะไรที่ทำให้เธอหยุด)
อา, แฟนเก่าของเธอทำร้ายเธอ
ฉันจะไม่ทำแบบเดียวกัน (จะไม่ทำแบบเดียวกัน)
เพราะฉันไม่เหมือนเดิม, ไม่
อา, ฉันต้องสารภาพกับเธอ
มันไม่ใช่แค่เรื่องความรัก
แต่เป็นเรื่องของความสัมพันธ์
เธอเบื่อผู้ชายที่ไม่ฟังเสียงร้องขอความช่วยเหลือของเธอ
เธอจะเป็นภรรยาของฉัน, เพื่อนของฉัน, เพื่อนสนิทของฉัน, คนรักของฉัน
มันชัดเจนว่าเธอไม่สามารถบอกได้ว่าชะตากรรมพาฉันมาหาเธอ
ดูเหมือนว่ายังไม่สำเร็จแต่ฉันจะทำให้ความสงสัยของเธอหายไป, ใช่
ที่รัก เป็นของฉัน
เรามาเดินทางไปด้วยกัน
และดูว่าเราจะไปถึงไหน, ไปถึงไหน
บอกฉันสิว่าอะไรที่ทำให้เธอหยุด
อา, แฟนเก่าของเธอทำร้ายเธอ
ฉันจะไม่ทำแบบเดียวกัน (โอ้ ไม่)
เพราะฉันไม่เหมือนเดิม, ไม่
เธอต้องเข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ (โอ้)
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
(เธอต้องเข้าใจ)
เธอต้องเข้าใจ, เข้าใจ, เข้าใจ
เธอต้องเข้าใจ