เรานอนกอดกันในอ้อมแขน
เหงื่ออุ่นและกลิ่นไวน์แดง
ไม่รู้ว่าฤดูร้อนเคยสวยงามกว่านี้ไหม
เสียงแหบแห้ง หัวเข่าของฉันก็เช่นกัน
เราไม่รู้ว่ามาจากไหน หัวเราะจนปวดท้อง
และตอนนี้ฉันยืนอยู่ที่นี่ หน้าหินสีเทา
และเรานิ่งเงียบกันมานานหลายชั่วโมง
ฉันอยากจะเล่าเรื่องมากมายให้เธอฟัง
แต่ความเงียบทำให้ฉันกลัว
ดอกไม้เหี่ยวเฉาก่อเป็นพวงมาลัย

และไม่มีอะไรที่ฉันคิดถึงมากไปกว่าฤดูร้อนกับเธอ
ฤดูร้อนกับเธอ
ชีวิตคือเกม แต่ฉันไม่เคยอยากแพ้
ฉันไม่เคยอยากแพ้

ความเงียบของเธอเหมือนทองคำ
แต่เสียงหัวเราะของเราไม่สามารถประเมินค่าได้
รอยแผลเป็นและเรื่องราวต่างๆ ทำให้เรายังคงอยู่ด้วยกัน
กับเธอมีแต่ฤดูร้อนเสมอ
เสียงหัวเราะขาว ผิวแดง
ตั้งแต่เรารู้จักกัน ฉันก็พึ่งพาเธอ
พวกเขาบอกว่าเพื่อนจะยังคงอยู่ และความรักจะจางหายไป
แต่ถ้าเราเป็นเพื่อนกัน
ทำไมเธอต้องจากไป?
ฝนตกลงบนหยดน้ำตาของฉัน ไม่มีใครหยุดกระแสน้ำได้อีกแล้ว
ฉันยังเห็นเธออยู่ตรงหน้า
และเธอหัวเราะเยาะฉัน

และไม่มีอะไรที่ฉันคิดถึงมากไปกว่าฤดูร้อนกับเธอ
ฤดูร้อนกับเธอ
ชีวิตคือเกม แต่ฉันไม่เคยอยากแพ้
ฉันไม่เคยอยากแพ้

และไม่มีอะไรที่ฉันคิดถึงมากไปกว่าฤดูร้อนกับเธอ
ชีวิตคือเกม แต่ฉันไม่เคยอยากแพ้
ไม่มีอะไรที่ฉันคิดถึงมากไปกว่าการเป็นอิสระกับเธอ
ชีวิตคือเกม แต่ฉันไม่เคยอยากแพ้
ชีวิตคือเกม แต่ฉันไม่เคยอยากแพ้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES