War : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันจะเดินข้ามทะเลทราย เพื่อเอาชนะศัตรูของฉัน
และฉันจะนอนอยู่ในสนามเพลาะนี้ โดยมีรูปของคุณอยู่ข้างๆ
และเมื่อฉันบอกคุณว่ามันจะเป็นตลอดไป นั่นคือวิธีที่มันจะเป็น
อย่า, จะไม่ยอมให้เขา มาแทนที่ฉัน, ไม่
เขารู้จักคุณดีเหมือนที่ฉันรู้จักคุณไหม, ทุกสิ่งเล็กๆ น้อยๆ
เขารักคุณเหมือนที่ฉันรักคุณไหม, เขาจะแข่งขันได้อย่างไร
ถ้าเขาทำให้ฉันต้องสู้เพื่อคุณ, ตายเพื่อคุณ, เขาจะทำเหมือนกันไหม
นี่กลายเป็นมากกว่าเกมไปแล้ว
ตอนนี้มันรู้สึกเหมือน, ทหารในสงคราม, และไม่มีใครถอย
และฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าชัยชนะเป็นของฉัน, ก่อนที่เราจะออกจากสนามรบนี้
เพราะเขาไม่ยอมไปและเขาไม่อยากไป
และฉันรู้ดีว่าสงครามนี้จะเป็นอย่างไร
เขาไม่อยากไป, และฉันไม่อยากสู้ในสงครามแบบนี้
คุณรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่คุณคิดว่าเขาเป็น, เขากำลังซ่อนข้อบกพร่องทั้งหมดของเขา
ดังนั้นบอกฉันว่าจุดประสงค์ของการต่อสู้คืออะไร, เพราะเราทุกคนจะจบลงด้วยบาดแผล
แต่ถ้านั่นคือสิ่งที่ฉันต้องผ่าน, ฉันก็ไม่พร้อมที่จะสูญเสีย
เพราะฉันได้เลือดออกมากมายเพื่อคุณแล้ว, ไม่
เขารู้จักคุณดีเหมือนที่ฉันรู้จักคุณไหม, ทุกสิ่งเล็กๆ น้อยๆ
เขารักคุณเหมือนที่ฉันรักคุณไหม, เขาจะแข่งขันได้อย่างไร
ถ้าเขาทำให้ฉันต้องสู้เพื่อคุณ, ฉันจะตายเพื่อคุณ, เขาจะทำเหมือนกันไหม
ที่รัก นี่กลายเป็นมากกว่าเกมไปแล้ว
ที่รัก เพราะเราคือทหารในสงคราม, และไม่มีใครถอย
และฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าชัยชนะเป็นของฉัน, ก่อนที่เราจะออกจากสนามรบนี้
เพราะเขาไม่อยากไปและฉันไม่อยากไป
และฉันรู้ดีว่าสงครามนี้จะเป็นอย่างไร
เขาไม่อยากไป, และฉันไม่อยากสู้ในสงครามแบบนี้
ฉันเริ่มเบื่อสงครามนี้แล้ว
อยากให้ฉันสามารถย้อนกลับไปเมื่อฉันมีคุณ
ฉันเกือบคิดว่าเขาสามารถมีคุณได้
แค่ให้เขามีคุณ
มันเริ่มยากที่จะโน้มน้าวคุณ
หลังจากเรื่องแย่ๆ ที่เราผ่านมา
ทำไมคุณถึงปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้น?
คุณมีทางเลือกที่จะหยุดมัน,
มันไปไกลเกินไปแล้วที่รัก
เราคือทหารในสงคราม, และไม่มีใครถอย
และฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าชัยชนะเป็นของฉัน, ก่อนที่เราจะออกจากสนามรบนี้
เพราะเขาไม่อยากไปและฉันไม่อยากไป
และฉันรู้ดีว่าสงครามนี้จะเป็นอย่างไร
เขาไม่อยากไป, และฉันไม่อยากสู้ในสงครามแบบนี้
เพราะเขาไม่อยากไปและฉันไม่อยากไป
และฉันรู้ดีว่าสงครามนี้จะเป็นอย่างไร
เขาไม่อยากไป, และฉันไม่อยากสู้ในสงครามแบบนี้