2012 (feat. Nicki Minaj) : traduction de Anglais vers Thaï
โอ้
เจย์ ฌอน (เจย์ ฌอน, เจย์ ฌอน)
2-0-1-2 (นิกกี้ มินาจ, นิกกี้ มินาจ)
โอ้ (ใช่, ใช่)
ไม่เป็นไร (ไปกันเถอะ, ไปกันเถอะ)
โอ้, ไม่เป็นไร (ไปกันเถอะ, ไปกันเถอะ)
คุณรู้ว่าพวกเขาพูดว่าอะไร
ชีวิตไม่ง่ายเสมอไปและทุกวัน
เราคือผู้รอดชีวิต
ดังนั้นลืมวันนั้นไป
มันเกี่ยวกับคืนนี้
ทำตัวโง่และเริ่มก่อจลาจล, จลาจล
เป็นกบฏ
ขวดแตกจนเรายืนไม่ไหว
เราจะร็อคกันจนถึง 6 โมงเช้า
จากนิวยอร์กถึงลอนดอนไปจนถึงญี่ปุ่น
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน
เราจะปาร์ตี้เหมือน
ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก
เราจะปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นปี 2012
คุณรู้ว่ามันไม่สำคัญตราบใดที่เรามีกันและกัน
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน
มันไม่ใช่วันสิ้นโลก (โอ้)
เราจะใช้ชีวิตเหมือนเป็นวันสิ้นโลก
จะปาร์ตี้เหมือน (โอ้)
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน (ใช่)
มันไม่ใช่วันสิ้นโลก
โย, อุปมา, อุปไมย, และเรากินยา
การไหลที่เจ็บป่วย, ท่วมท้นด้วยบิลหมอ
ทำงานหนัก, ตอนนี้เรารู้ว่ารู้สึกอย่างไรที่อยู่บนยอด
กลางถนนทำล้อเกวียน
หลายคนพยายามทำ, แต่มันไม่จริง
ถ้าไม่ใช่แร็ปเปอร์ ฉันอาจจะได้ดีลป๊อป
ผมหยิกขาวในรถ Hot Wheels สีชมพูร้อน
ขวดมากมายและค็อกเทลผลไม้มากมาย
อืม, วันในชีวิตของเรา
คุณกระพริบตา, มันก็ผ่านไป
ดังนั้นเราจะทำมันโดยไม่มีการแก้ไข
และทุกอย่างเป็นไปได้, ดังนั้นไม่มีเวลาสำหรับจิตใจที่ปิด
และปล่อยตัว Lil' Weezy ของฉัน
และมาเริ่มกันเถอะ
Young Money Cash Money ในอาคาร
ไปกันเถอะ, โลกจะสิ้นสุดคืนนี้
ดื่มกับฉัน
และทำให้คืนนี้เป็นประวัติศาสตร์
ในประวัติศาสตร์, ใช่
มาเล่นทำเป็นเชื่อ
มันเป็นยี่สิบสี่ชั่วโมงสุดท้ายและโลกนี้เป็นของเรา
ตลอดกาล, ตลอดกาล
เฮ้, ขวดแตกจนเรายืนไม่ไหว (ยืนไม่ไหว)
เราจะร็อคกันจนถึง 6 โมงเช้า (6 โมงเช้า)
จากนิวยอร์กถึงลอนดอนไปจนถึงญี่ปุ่น
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน (เฮ้, เฮ้)
เราจะปาร์ตี้เหมือน
ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก (เหมือนเป็นวันสิ้นโลก)
เราจะปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นปี 2012 (เหมือนเป็นปี 2012)
คุณรู้ว่ามันไม่สำคัญตราบใดที่เรามีกันและกัน
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว, มันไม่ใช่วันสิ้นโลก (โอ้)
(เราต้องใช้ชีวิต) เราจะใช้ชีวิตเหมือนเป็นวันสิ้นโลก
เราจะปาร์ตี้เหมือน (เราต้องเต้นเหมือน) (โอ้)
ดังนั้นแค่, เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน (เอ้, เอ้)
มันไม่ใช่วันสิ้นโลก
ไม่, ไม่, ฉันจะไม่ตาม (ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก)
สิ่งที่พวกเขาพูดอีกต่อไป
(ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก)
และมันไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มใช้ชีวิต
(ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก)
ดังนั้นมาเริ่มกันที่นี่และตอนนี้
ปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นวันสิ้นโลก
เราจะปาร์ตี้เหมือน, เหมือนเป็นปี 2012 (เฮ้)
คุณรู้ว่ามันไม่สำคัญตราบใดที่เรามีกันและกัน
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน
มันไม่ใช่วันสิ้นโลก (โอ้)
เราจะใช้ชีวิตเหมือนเป็นวันสิ้นโลก
เราจะปาร์ตี้เหมือน (โอ้)
เปิดเสียงดัง, เปิดเสียงดัง, ผสมมัน
มันไม่ใช่วันสิ้นโลก
โลก
เพราะโลกยังคงหมุน
โลกยังคงหมุนไปรอบๆ