What if... : traduction de Coréen vers Thaï
เธอถามฉันหลายสิบครั้ง
ฉันเป็นแบบนั้นจริงๆ หรือ?
ความหวัง, การมองโลกในแง่ดี, สภาพหน้าตาที่มักยิ้ม
ฉันคิดว่ามันเป็นแค่ส่วนที่ฉันทำได้
ดังนั้นเพลงของฉัน, คำพูดของฉัน, ความรู้สึกของฉัน
ฉันสร้างมันขึ้นมาเอง
แต่ฉันมีคำถาม, ถามเจโฮป
'ถ้าเป็นเธอ เธอจะรักษาสิ่งที่เธอพูดได้ไหม?'
บางทีฉันอาจเกิดจากสภาพแวดล้อมที่ไม่ใช่ความตั้งใจของฉัน
เฮ้ ส่องแสงอย่างมั่นใจในตัวตนของเธอ
รอเดี๋ยว
(ฉันทำได้ไหม?)
ขอคิดก่อน
(ฉันทำได้ไหม?)
แม้ในกรณีนี้
(อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหวัง? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความฝัน? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหลงใหล? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีวิสัยทัศน์? (รอเดี๋ยว)
เฮ้, สบายดีไหมเพื่อน?
ดูเหมือนว่าช่วงนี้ชีวิตดีนะ, แต่งตัวดี
ความยากลำบากและอุปสรรคสำหรับเธอคืออะไร?
เพราะเธอขึ้นบันไดมาอย่างสมบูรณ์
เธออาจไม่รู้ก็ได้
จริงๆ แล้วเธอมีทุกอย่างแล้ว
เงิน, ชื่อเสียง, ความมั่งคั่ง, และการติดตามจากคนที่เธอชอบ
การรักตัวเองและมีความหวัง
แม้ว่าทุกอย่างจะถูกพรากไปและอยู่ที่จุดต่ำสุด
เธอจะพูดได้ไหม? (ฉันหวังว่า)
รอเดี๋ยว
(ฉันทำได้ไหม?)
ขอคิดก่อน
(ฉันทำได้ไหม?)
แม้ในกรณีนี้
(อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหวัง? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความฝัน? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหลงใหล? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีวิสัยทัศน์? (รอเดี๋ยว)
แต่ความจริงคือ ฉันสามารถเห็นวิสัยทัศน์เหล่านั้นในท้องฟ้าของฉัน
(ฉันสามารถ) หามือที่คอยจับฉันผ่านการเดินทางนี้
ความก้าวหน้าเป็นสิ่งที่ฉันหวังไว้
คำอธิษฐานของฉันเป็นจริงทุกวัน ก้าวไปข้างหน้าทีละก้าว
(J เป็นความหวัง, ความหวัง) อืม
อืม, อืม, อืม
(J เป็นความหวัง, เป็นความหวัง)
(ฉันทำได้ไหม?)
ขอคิดก่อน
(ฉันทำได้ไหม?)
แม้ในกรณีนี้
(อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหวัง? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความฝัน? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีความหลงใหล? (อะไรนะ?)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มี
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีเงิน? (เงิน)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีบ้าน? (บ้าน)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีรถ? (รถของฉัน)
ถ้า, ถ้า, ถ้า, ถ้า
ถ้าฉันไม่มีอะไรเลย
ฉันทำสิ่งนั้นได้ไหม?
in English