Última Vez : traduction de Portugais vers Thaï
ปิดโทรศัพท์เครื่องนั้นซะ
มาดูสิว่าพระจันทร์เป็นยังไง
สวยงาม ไม่ต้องถ่ายรูป
เก็บช่วงเวลานี้ไว้ในความทรงจำเท่านั้น
ครั้งสุดท้ายที่คุณใช้ชีวิตคือเมื่อไหร่?
ครั้งสุดท้ายที่คุณตกหลุมรักคือเมื่อไหร่?
การมีเพศสัมพันธ์ครั้งสุดท้ายคุณจะจำได้
แต่ครั้งสุดท้ายที่คุณทำความรักคือเมื่อไหร่?
ความรัก
คุณเคยได้ยินเรื่องความรักไหม?
ความรัก
ทุกอย่างมันดูว่างเปล่าใช่ไหม
แต่วันนี้คุณจะไม่รู้สึกหนาว, ที่รัก
ทุกคนต้องการร่างกายของคุณ
แต่พวกเขาไม่เห็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดในตัวคุณ, ใช่ไหม
มองเข้ามาในตาของฉัน
พูดสิ, ฉันอยากฟังคุณ
ชีวิตที่ซับซ้อนของคุณ, อธิบายสิ ฉันอยากเข้าใจคุณ
วันนี้มันน่าเบื่อ, ฉันจะพาคุณไปเที่ยว
เราจะสูบกัญชา, ดื่มเบียร์เพื่อผ่อนคลาย, ใช่ไหม
และก่อนที่ฉันจะโยนคุณลงบนที่นอน
ฉันจะโยนตัวเองลงในหัวใจของคุณ
ฉันรู้ว่าคุณแค่ต้องการความสนใจ
ความตื่นเต้นเล็กน้อยเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ
และก่อนที่ฉันจะโยนคุณลงบนที่นอน
ฉันจะโยนตัวเองลงในหัวใจของคุณ
ฉันรู้ว่าคุณเคยได้ยินเรื่องความรัก
แต่ตอนนี้ฉันจะโชว์ให้ดู
ครั้งสุดท้ายที่คุณใช้ชีวิตคือเมื่อไหร่?
ครั้งสุดท้ายที่คุณตกหลุมรักคือเมื่อไหร่?
การมีเพศสัมพันธ์ครั้งสุดท้ายคุณจะจำได้
แต่ครั้งสุดท้ายที่คุณทำความรักคือเมื่อไหร่?
ความรัก
คุณเคยได้ยินเรื่องความรักไหม?
ความรัก (มันยากใช่ไหม)
พวกเขาพูด, พูด, พูด, แต่สุดท้ายก็ไม่เคยพูดอะไรเลย
พวกเขาจ่าย, จ่าย, จ่าย, แต่สุดท้ายก็ไม่เคยมีค่าอะไรเลย
ปฏิบัติเหมือนเครื่องประดับราคาถูก, ที่รัก, คุณเป็นอัญมณีหายาก
ความรักของพวกเขาเป็นแค่ทฤษฎี, ตอนนี้ฉันจะโชว์ให้ดูในทางปฏิบัติ
ฉันรู้ว่ามันยากที่จะเชื่อใจ, หัวใจของคุณถูกทำร้าย
ขอโทษ, แต่ฉันต้องบอกคุณ, คุณอยู่กับคนผิด
มา, ฉันจะทำให้คุณลืมความผิดหวังของคุณ
ฉันคือคำตอบของทุกคำถามของคุณ
และก่อนที่ฉันจะโยนคุณลงบนที่นอน
ฉันจะโยนตัวเองลงในหัวใจของคุณ
ฉันรู้ว่าคุณแค่ต้องการความสนใจ
ความตื่นเต้นเล็กน้อยเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ
และก่อนที่ฉันจะโยนคุณลงบนที่นอน
ฉันจะโยนตัวเองลงในหัวใจของคุณ
ฉันรู้ว่าคุณเคยได้ยินเรื่องความรัก
แต่ตอนนี้ฉันจะโชว์ให้ดู
ครั้งสุดท้ายที่คุณใช้ชีวิตคือเมื่อไหร่?
ครั้งสุดท้ายที่คุณตกหลุมรักคือเมื่อไหร่?
การมีเพศสัมพันธ์ครั้งสุดท้ายคุณจะจำได้
แต่ครั้งสุดท้ายที่คุณทำความรักคือเมื่อไหร่?
ความรัก
คุณเคยได้ยินเรื่องความรักไหม? (เคยได้ยินเรื่องความรักไหม?)
ความรัก (เคยได้ยินเรื่องความรักไหม?)
ปิดโทรศัพท์เครื่องนั้นซะ
มาดูสิว่าพระจันทร์เป็นยังไง
สวยงาม ไม่ต้องถ่ายรูป
เก็บช่วงเวลานี้ไว้ในความทรงจำเท่านั้น
เล เล เล เอ
เล เล เล เอ
เล เล เล เอ
แค่ในความทรงจำ (อุ อุ)
in English