มันเป็นสัปดาห์ที่ยุ่งเหยิงจริงๆ
เจ็ดวันแห่งการทรมาน เจ็ดวันแห่งความขมขื่น
และแฟนของฉันก็ไปนอกใจฉัน
เธอเป็นสาวแคลิฟอร์เนียที่สวยมาก แต่ถึงเวลาที่ฉันต้องเลิกกับเธอแล้ว

ลา ลา ลา ไม่เป็นไร ลา ลา ลา
มันไม่สำคัญ ลา ลา ลา โอ้ดี ลา ลา ลา

คืนนี้เราจะไปสนุกกัน
มีปาร์ตี้บนดาดฟ้าของโลก
คืนนี้คืนนี้ และเรากำลังเต้นอยู่บนขอบป้ายฮอลลีวูด
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำได้ไหม แต่ดูสิว่าฉันจะแกล้งทำได้ดีแค่ไหน
มันโอเค โอเค คืนนี้ คืนนี้

ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับรอยสักแปลกๆ
ไม่แน่ใจว่าฉันได้มันมาได้อย่างไร ไม่มีเงินในกระเป๋า
และมันดูเหมือนคุณ
ผสมกับแซค กาลิเฟียนาคิส

ลา ลา ลา ไม่เป็นไร ลา ลา ลา
มันไม่สำคัญ ลา ลา ลา โอ้ดี ลา ลา ลา

คืนนี้เราจะไปสนุกกัน
มีปาร์ตี้บนดาดฟ้าของโลก
คืนนี้คืนนี้ และเรากำลังเต้นอยู่บนขอบป้ายฮอลลีวูด
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำได้ไหม แต่ดูสิว่าฉันจะแกล้งทำได้ดีแค่ไหน
มันโอเค โอเค คืนนี้ คืนนี้

คุณทำให้ฉันร้องเพลงเหมือน โว้ โอ้ โอ้
มาเถอะ โอ้ โอ้ โอ้ มันไม่สำคัญ
โว้ โอ้ โอ้ ทุกคนตอนนี้ โอ้ โอ้ โอ้

แค่ไม่หยุด ให้จังหวะมันเต้นต่อไป
ให้จังหวะขึ้น ให้จังหวะลง
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน เต้นถ้าฉันต้องการ
เราสามารถบ้าคลั่ง ปล่อยทุกอย่างออกมา

แค่ไม่หยุด ให้จังหวะมันเต้นต่อไป
ให้จังหวะขึ้น ให้จังหวะลง
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน เต้นถ้าฉันต้องการ
เราสามารถบ้าคลั่ง ปล่อยทุกอย่างออกมา

เป็นคุณกับฉัน และเรากำลังวิ่งในเมืองนี้
เป็นฉันกับคุณ และเรากำลังเขย่าพื้นดิน
ไม่มีใครจะบอกให้เราไป เพราะนี่คือการแสดงของเรา

ทุกคน โว้ โอ้ โอ้
มาเถอะ โอ้ โอ้ โอ้ ทุกคนที่เป็นสัตว์
โว้ โอ้ โอ้ ให้ฉันได้ยินคุณตอนนี้ โอ้ โอ้ โอ้

คืนนี้คืนนี้ มีปาร์ตี้บนดาดฟ้าของโลก
คืนนี้คืนนี้ และเรากำลังเต้นอยู่บนขอบป้ายฮอลลีวูด
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำได้ไหม แต่ดูสิว่าฉันจะแกล้งทำได้ดีแค่ไหน
มันโอเค โอเค คืนนี้ คืนนี้
มันโอเค โอเค คืนนี้ คืนนี้
ใช่ มันโอเค โอเค คืนนี้ คืนนี้

แค่ร้องเพลงเหมือน โว้ โอ้ โอ้
มาเถอะ โอ้ โอ้ โอ้ ทุกคนที่มาปาร์ตี้
โว้ โอ้ โอ้ ทุกคนที่โสด โอ้ โอ้ โอ้ แม้แต่เด็กผิวขาว

แค่ไม่หยุด ให้จังหวะมันเต้นต่อไป
ให้จังหวะขึ้น ให้จังหวะลง
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน เต้นถ้าฉันต้องการ
เราสามารถบ้าคลั่ง ปล่อยทุกอย่างออกมา

แค่ไม่หยุด ให้จังหวะมันเต้นต่อไป
ให้จังหวะขึ้น ให้จังหวะลง
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน เต้นถ้าฉันต้องการ
เราสามารถบ้าคลั่ง ปล่อยทุกอย่างออกมา

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES