ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้
ว่าเธอคือส่วนที่สำคัญที่สุดของฉัน
ฉันจะไม่ยืนอยู่ตรงนี้ใกล้เธอโดยไม่พูดอะไร
ฉันจะยกสายตาขึ้นจากพื้นเพื่อดู
ว่าเธอเป็นจริงและฉันอยู่ใกล้เธอจริงๆ

ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้ว่าเธอคืออะไร
เธอคืออะไรสำหรับฉัน แต่ฉันไม่รู้จะบอกยังไง
ฉันอยากเกิดมาเป็นกวีเพียงเพื่อสร้าง
คำใหม่ๆ เพื่อเขียนให้เธอ
ที่ไม่มีใครที่รักเธอเคยบอกเธอก่อนฉัน

ถ้าเธอรู้ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหนในแต่ละวัน
เธอไม่รู้ว่าหัวใจนี้เจ็บปวดแค่ไหนเมื่อค่ำคืนมืดลงและเธออยู่ไกลจากฉัน
ถ้าเธอรู้ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหนในหัวของฉัน มันเป็นเหมือนภาพยนตร์ที่สร้างขึ้น
ฉันจะทิ้งทุกอย่างและวิ่งกลับบ้านเพียงเพื่อกอดเธอ
ถ้าเธอรู้ว่าฉันเห็นและได้ยินเสียงเธอเรียกฉันแม้ว่าเธอจะไม่อยู่ที่นั่น
เธอไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันได้ เพราะถ้าเธอไม่ใช่ฉัน เธอจะไม่รู้

ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้แบบนี้
ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้ว่าเธอคืออะไร
ฉันจะไม่บ้าทุกครั้งเพื่อทำให้เธอเข้าใจ

ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้
เธอสวยมากจนไม่สามารถเห็นได้
ว่าทุกสิ่งที่น่าเกลียดกลายเป็นสวยงามด้วยเธอเพียงเล็กน้อย
ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้
เธอคือสิ่งเดียวในชีวิตนี้ที่มาก่อนฉัน

ถ้าเธอรู้ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหนในแต่ละวัน
เธอไม่รู้ว่าหัวใจนี้เจ็บปวดแค่ไหนเมื่อค่ำคืนมืดลงและเธออยู่ไกลจากฉัน
ถ้าเธอรู้ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหนในหัวของฉัน มันเป็นเหมือนภาพยนตร์ที่สร้างขึ้น
ฉันจะทิ้งทุกอย่างและวิ่งกลับบ้านเพียงเพื่อกอดเธอ
ถ้าเธอรู้ว่าฉันเห็นและได้ยินเสียงเธอเรียกฉันแม้ว่าเธอจะไม่อยู่ที่นั่น
เธอไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันได้ เพราะถ้าเธอไม่ใช่ฉัน เธอจะไม่รู้

ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้แบบนี้
ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้ว่าเธอคืออะไร
ฉันจะไม่บ้าทุกครั้งเพื่อทำให้เธอเข้าใจ

ถ้าเธอรู้ว่าฉันเห็นและได้ยินเสียงเธอเรียกฉันแม้ว่าเธอจะไม่อยู่ที่นั่น
เธอไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันได้ เพราะถ้าเธอไม่ใช่ฉัน เธอจะไม่รู้

ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้แบบนี้
ถ้าฉันสามารถบอกเธอได้ว่าเธอคืออะไร
ฉันจะไม่บ้าทุกครั้งเพื่อทำให้เธอเข้าใจ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES