Una Magica Storia D'Amore : traduction de Italien vers Allemand
Du scheinst fast von der weißen Leinwand eines Kinos gefallen zu sein
Oder aus einer bekannten Zeitschrift, die über Werbung spricht
Um dir nahe zu sein, musste ich den Film wechseln
Aber du ärgerst dich und sagst, dass ich nur halb dein Typ bin
Es ist eine magische Liebesgeschichte mit dir
Mit der Sonnenbrille mit etwas phototropen Gläsern
Und das Kleid, das diesen fast sternenhaften Körper umschließt
Die Schönheit macht dich manchmal unsympathisch
Vielleicht ist es die Diva-Luft, die mir im Grunde auch gut steht
Es ist eine magische Liebesgeschichte mit dir
Schlecht, schlecht, schlecht, du tust mir weh
Du zerreißt mich, als wäre ich eine Zeitung
Ohne farbige Seiten
Du willst mich nicht lesen
Ich bin sicher, dass du mich zum Weinen bringen wirst
Wenn ich dich abends nicht sehe
Mehr, mehr, mehr, langsam im Herzen
Aber ein Arzt ist nicht nötig
Ich habe mich verliebt und du tust mir weh
Drück mich fest
Lass mich nicht sehen
Wie hässlich das Leben ohne dich ist
Manchmal sagst du mir, dass ich ein bisschen zu rhetorisch bin
Dass meine Art zu handeln zufällig zu dir passt
Und wenn ich über Liebe spreche, werde ich noch problematischer
Vielleicht ist das der Grund, warum du dich mit mir streitest
Aber es ist eine magische Liebesgeschichte mit dir
Schlecht, schlecht, schlecht, du tust mir weh
Du zerreißt mich, als wäre ich eine Zeitung
Ohne farbige Seiten
Du willst mich nicht lesen
Ich bin sicher, dass du mich zum Weinen bringen wirst
Wenn ich dich abends nicht sehe
Mehr, mehr, mehr, langsam im Herzen
Aber ein Arzt ist nicht nötig
Ich habe mich verliebt und du tust mir weh
Drück mich fest
Lass mich nicht sehen
Wie hässlich das Leben ohne dich ist