เอลเมอร์ไปไหน
ที่ปล่อยให้ตัวเองตายด้วยไข้
เฮอร์แมนอยู่ที่ไหน ถูกไฟไหม้ในเหมือง

เบิร์ตกับทอมอยู่ที่ไหน
คนแรกถูกฆ่าในการต่อสู้
และอีกคนหนึ่งตายตั้งแต่ออกจากคุก

แล้วชาร์ลีย์จะเป็นอย่างไร
ที่ตกลงมาขณะทำงาน
และบินข้ามสะพานไปบนถนน

พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา
พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา

เอลล่ากับเคทอยู่ที่ไหน
ทั้งสองตายด้วยความผิดพลาด
หนึ่งตายจากการทำแท้ง, อีกคนหนึ่งตายเพราะรัก

แม็กกี้ถูกฆ่าในโรงแรม
โดยการลูบคลำของสัตว์
และอีดิธถูกคร่าชีวิตด้วยโรคประหลาด

และลิซซี่ที่ไล่ตามชีวิต
ไกลออกไป, และจากอังกฤษ
ถูกนำกลับมายังแผ่นดินนี้

พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา
พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา

พวกนายพลอยู่ที่ไหน
ที่ภาคภูมิใจในการต่อสู้
ด้วยสุสานของกางเขนบนอก

ลูกหลานของสงครามอยู่ที่ไหน
ที่ออกไปเพื่ออุดมการณ์
เพื่อการหลอกลวง, เพื่อความรักที่ล้มเหลว

พวกเขาส่งศพกลับบ้าน
ในธงที่ผูกแน่น
เพื่อให้ดูเหมือนยังสมบูรณ์

พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา
พวกเขาหลับ, พวกเขาหลับบนเนินเขา

โจนส์นักดนตรีอยู่ที่ไหน
ที่ตกใจกับอายุเก้าสิบปีของเขา
และยังอยากเล่นกับชีวิตต่อไป

เขาที่เสนอหน้ารับลม
ลำคอรับไวน์และไม่เคยคิด
ไม่ใช่เรื่องเงิน, ไม่ใช่เรื่องรักหรือฟ้า

เขา, ดูเหมือนว่าเรายังได้ยินเขา
พูดถึงเรื่องสกปรก
ที่กินบนถนนในเวลาที่ไม่เหมาะสม

ดูเหมือนว่าเรายังได้ยินเขา
บอกกับพ่อค้าเหล้า
"คุณที่ขายมัน คุณซื้ออะไรที่ดีกว่าได้บ้าง?"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES