มีเงาอยู่บนหน้าผากของเธอ
บอกฉันทีว่าเหตุผลคืออะไร
และให้ฉันไล่มันไป
ใช่ ให้ฉันไล่มันไป

ไม่มีวิญญาณ ไม่มีปีศาจ
คำสาปหรือคำแช่งร้าย
ไม่มีอะไรจะสัมผัสได้
แสงสว่างนี้ในตัวเธอ

ถ้าเธอรู้ว่าเธอสวยแค่ไหน
เมื่อเธอหัวเราะ เธอส่องแสงเหมือนดวงอาทิตย์
ไม่มีใครเหมือนเธอ

ถ้าเธอรู้ว่าเธอสวยแค่ไหน
เมื่อเธอหัวเราะ เธอส่องแสงเหมือนดวงอาทิตย์
ไม่มีใครเหมือนเธอ

มีเงาอยู่ในดวงตาของเธอ
เมฆ, ท้องฟ้าที่มีพายุ
ให้หยาดน้ำตาของเธอพัดพาไป
ความคิดเศร้าทั้งหมดนี้

ไม่มีอะไรหรือใครจะสามารถ
ดับเปลวไฟนี้ในตัวเธอได้
ผ่านบทกวีนี้
ดูสิว่าฉันรักเธอแค่ไหน

ถ้าเธอรู้ว่าเธอสวยแค่ไหน
เมื่อเธอหัวเราะ เธอส่องแสงเหมือนดวงอาทิตย์
ไม่มีใครเหมือนเธอ

ถ้าเธอรู้ว่าเธอสวยแค่ไหน
เมื่อเธอหัวเราะ เธอส่องแสงเหมือนดวงอาทิตย์
ไม่มีใครเหมือนเธอ
ไม่มีใครเหมือนเธอ

(ไม่มีใคร)
(ไม่มีใคร, ไม่มีใคร)
(ไม่มีใคร)
(ไม่มีใครเหมือนเธอ)

โอ้ มีเงาอยู่บนหน้าผากของเธอ
บอกฉันทีว่าเหตุผลคืออะไร
ไม่มีใครเหมือนเธอ
มีเงาอยู่ในดวงตาของเธอ
เมฆ, ท้องฟ้าที่มีพายุ
ถ้าเธอรู้ว่าเธอสวยแค่ไหน
(ไม่มีใครเหมือนเธอ) ลุกขึ้น

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES