Artificial Love : traduction de Coréen vers Thaï
คนรักเทียม ตั้งแต่แรกเริ่ม
แม้แต่ตัวตนก็สั่นคลอน ปกปิด, ปกปิด
อืม นี่คือสิ่งที่ฉันเชื่อว่าเป็นความรัก
แม้ว่าเธอจะไม่เป็นจริง (ยิ่งดึงดูด)
มันแพร่กระจายโดยไม่มีเหตุผล
ความกระหายของฉันที่ต้องการเธอ
ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับฉันที่แบนราบ
สูตรความรักที่ถูกกำหนดไว้ ขีดจำกัดของเธอ
ความรู้สึกที่บิดเบือน
ขอบเขตของความเป็นจริงที่ไม่ชัดเจน
อืม, เธอไม่รักฉัน
สำหรับฉันคือความรักเทียม
ความรักเทียมที่เคยบริสุทธิ์ของเธอ
บอกฉันทีว่าอะไรคือความจริงและอะไรคือการโกหก
ไม่สามารถเชื่อใจได้! โอ้
เธอมี
รอยยิ้มเทียม ความรักเทียม
น้ำตาเทียม ความรักเทียม
ความรักเทียม ความรักเทียม
นั่นคือเธอ
รัก รัก โอ้ โอ้
ไม่ ไม่ โอ้ โอ้
แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันไม่ใช่
ฉันยังคงหาตัวเธอ
แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันจะไม่สำเร็จ
ฉันไม่อยากยอมแพ้
ตอนนี้เธอต้องการเล่นกับฉัน
เธอมีทุกอย่างที่ฉันต้องการ
ความรักเทียมที่ถูกออกแบบอย่างสมบูรณ์แบบ
ความรักเทียมที่เย็นชา
คนรักเทียม, ความรักที่เกินขีดจำกัด
การเสพติดที่ไม่สามารถควบคุมได้, บาดแผลที่เคี้ยวและคายออก
อารมณ์ที่ไม่สามารถคาดเดาได้, น้ำตาในหัวใจ
เหมือนน้ำขึ้นบนทราย, เธอกลับมาอีกครั้ง
ในอากาศยามเช้า, เหมือนลมหายใจเย็น
แหวกผ่านความว่างเปล่า, หายไปในพริบตา
พยายามดับไฟที่เป็นเธอ, ลบภาพลวงตาทั้งหมด
เธอรู้ไหม, คนรักเทียม
เธอไม่รักฉัน
ใช่ ความรักเทียม
เธอไม่รักฉัน, ไม่ ความรักเทียมที่ว่างเปล่า
บอกฉันทีว่าอะไรคือความจริงและอะไรคือการโกหก
ไม่สามารถเชื่อใจได้! โอ้
เธอมี
รอยยิ้มเทียม ความรักเทียม
น้ำตาเทียม ความรักเทียม
ความรักเทียม ความรักเทียม
นั่นคือเธอ (เธอ)
รัก รัก (ไม่) โอ้ โอ้ (ไม่ใช่)
ไม่ ไม่ โอ้ โอ้
รัก รัก โอ้ โอ้ (อืม)
ไม่ ไม่ โอ้ โอ้ (มานี่)
อืม, ฟังนะ
เธอสัญญากับฉัน
ความรักบริสุทธิ์ของเธอที่ฉันต้องการ
จะส่องสว่างทางใหม่
ในฝันหวานของกลางวัน
จะขังฉันไว้ในฝันนั้น
(ใช่, เปิดเสียง) อืม อู้
คนรักเทียม (คนรักเทียม)
คนรักเทียม (คนรักเทียม)
คนรักเทียม
ไม่สามารถเชื่อใจได้! โอ้ โอ้ โอ้
เธอมี
รอยยิ้มเทียม (มาเลย) ความรักเทียม
น้ำตาเทียม ความรักเทียม
ความรักเทียม ความรักเทียม
นั่นคือเธอ (ทู-ทู-ทู ใช่, ใช่, ทู-ทู-ดา)
โอ้ ใช่, ว้าว ว้าว, ว้าว นา นา นา นา
ว้าว อู้ อู้ อู้ อู้
ความรักเทียม, ความรักเทียม, คนรักเทียม